太平广记卷九十七
多中。住大安寺修营殿阁,和和常至。公主家万钧请曰:“吾无嗣,愿得一子,惟师降恩,可得乎?”师曰:“遗我三千疋绢,主当诞两男。”钧如言施之。和和取绢付寺,云修功徳,乃谓钧曰:“主有娠矣,吾令二天人下为公主作儿。”又曰:“公主腹小,能并娠二男乎?吾当使同年而前后耳。”公主遂娠,年初岁终,各诞一子。长曰潜耀,少曰晦明,皆美丈夫,博通有识焉【出《纪闻録】
译多中。住大安寺修营殿阁,和和常至。公主家万钧请曰:“吾无嗣,愿得一子,惟师降恩,可得乎?”师曰:“遗我三千疋绢,主当诞两男。”钧如言施之。和和取绢付寺,云修功徳,乃谓钧曰:“主有娠矣,吾令二天人下为公主作儿。”又曰:“公主腹小,能并娠二男乎?吾当使同年而前后耳。”公主遂娠,年初岁终,各诞一子。长曰潜耀,少曰晦明,皆美丈夫,博通有识焉【出《纪闻録】
多中。他住在大安寺修建殿阁,和和常常前往。公主的家人万钧请求说:“我没有子嗣,希望能得到一个儿子,只请师父施恩,可以吗?”师父说:“给我三千匹绢,公主将会生下两个男孩。”万钧按照师父的话施舍了绢。和和把绢交给寺院,说是为了修积功德,于是对万钧说:“公主已经怀孕了,我让两位天人下凡做公主的儿子。”又说:“公主肚子小,能同时怀两个男孩吗?我应当让他们在同一年出生,只是先后有别罢了。”公主于是怀孕,年初和年末,各生下一个儿子。大的叫潜耀,小的叫晦明,都是相貌俊美的男子,学识广博且有见识【出自《纪闻录》】
空如禅师
空如禅师者,不知何许人也。少慕修道,父母抑婚,以刀割其势,乃止。后成丁,徴庸课,遂以麻蜡裹臂,以火▯之,成废疾。入陆浑山,坐兰若,虎不暴。山中偶见野猪与虎鬬,以藜杖挥之曰:「檀越不须相争!」即分散。人皆敬之,无敢媟者【出《朝野佥载】
僧些
唐贞元初,荆州有狂僧些其名者,善歌《河满子》。常遇伍伯乘醉于途中辱之,令歌。僧即发声,其词皆陈伍伯从前▯慝也。伍伯惊而自悔【出《酉阳杂俎】
阿足师
阿足师者,莫知其所来。形质痴浊,神情不慧。时有所言,靡不先觉。居虽无定,多寓阌乡。憧憧往来,争路礼谒山岳,檀施曾不顾瞻。人或忧或疾,获其指南者,其验神速。时陜州有富室张臻者,财积钜万,止有一男,年可十七,生而愚騃,既挛手足,复懵语言,惟嗜饮食,口如溪壑。父母钟爱,尽力事之,迎医求药,不逺千里。十数年后,家业殆尽。或有谓曰:「阿足贤圣,见世诸佛,何不投告,希其痊除?」臻与其妻来抵阌乡,叩头抆泪,求其拯济。阿足乆之,谓臻曰:「汝寃未散,尚须十年。愍汝勤防,为汝除去。」即令选日于河上致斋,广召众多同观度脱,仍令赍致其男,亦赴道场。时众谓神通,而观者如堵。跂竦之际,阿足则指壮力者三四人,扶拽其人投之河流。臻洎举防之人,莫测其为阿足,顾谓臻曰:「为汝除灾矣。」乆之,其子忽于下流十数步外,立于水面,防手于其父母曰:「与汝寃仇宿世缘业,赖逢圣者,遽此解挥。傥或不然,未有毕日,挺身髙呼,都不愚痴。」须臾沈水,不知所适【出《集异记】
鉴师
唐元和初,有长乐冯生者,家于呉,以明经调选于天官。氏是嵗见黜于有司,因侨居长安。中有老僧,鉴其名者,一日来诣生,谓生汝吾同姓也。”因与相徃来。近嵗余,及冯尉于东越,既治装,鉴师负笈来告去。冯问曰:“师去安所诣乎?”鉴师曰:“我庐于灵岩寺之西庑下,且乆。其后逰长安中,至今十年矣,幸得与子相遇,今将归故居,故来告别。然吾子尉于东越,道出灵岩寺下,当宜一访我也。”生诺曰:“谨受敎。”后数月,冯生自长安之任,至灵岩寺门,立马望曰:“岂非鉴师所居寺乎?”即入而诣焉。时有一僧在庭,生问曰:“不知鉴师庐安在,吾将诣之。”僧曰:“吾曹数辈,独无鉴其名者。”生始疑异,黙而计曰:“鉴师信士,岂欺我▯”于是独逰寺庭,行至西庑下,忽见有羣僧画像,其一人状同鉴师,生大惊曰:“鉴师果异人也,且能神降于我。”因慨然泣下者乆之,视其题曰:“冯氏子,呉郡人也。年十嵗学浮图法,以道行闻,卒年七十八。”冯阅其题,益异之【出《宣室志】
从谏
东都敬爱寺北禅院大徳从谏,姓张氏,南阳人,徙居广陵,为土著姓。身长八尺,眉目魁竒。越壮室之年,忽顿悟眞理,遂舍妻子从披削焉。于是研精禅观,心境明白,不逾十载,耆年宿徳皆所推服。及来洛,遂止敬爱寺,年徳并成,缁黄所宗。每赴供,皆与賔头卢尊者对食。其为人,天钦奉若此。唐武宗嗣厯改元防昌,爱驭鳯▯鹤之仪,薄防墨降龙之敎,乃下郡国毁塔庙,令沙门复初。諌公乃乌帽麻衣,潜于皇甫枚之温泉别业后冈上。乔木骈郁,巨石砥平。谏公夏日常于中入寂,或补毳事。忽一日,穨云駃雨,霆击石傍,大檀雨至。诸兄走往林中,谏公恬然趺坐,若无所闻者。诸兄致问,徐曰:“恶畜生而已。”至大中初,宣宗复兴内敎,谏公归东都故居。其子自广陵来观,适与遇于院门,威貌崇严,不复可识,乃拜而问:“从谏大徳所居?”谏公指曰:“近东头。”其子既去,遂阖门不出。其割裂亲爱,又如此。咸通丙戌岁夏五月,忽遍诣所信向家,皆谓曰:“善建福业,贫道秋初当逺行,故相别耳。”至秋七月朔,清旦盥手焚香,念慈氏如来,遂右脇而卧。呼门人▯章等,戒曰:“人生难得,恶道易沦,唯有归命释尊,励精梵行,龙花防
译空如禅师
空如禅师,不知是哪里人。年轻时仰慕修道,父母强迫他结婚,他用刀割去生殖器,才停止婚配。后来成年,被征发服劳役,于是用麻和蜡包裹手臂,用火烧灼,造成残疾。进入陆浑山,坐在寺庙里,老虎不侵害他。山中偶然看见野猪与老虎搏斗,他用藜杖挥动说:“施主们不必互相争斗!”老虎和野猪随即分散。人们都尊敬他,没有人敢轻慢他。【出自《朝野佥载》】
僧些
唐贞元初年,荆州有个名叫些的狂僧,擅长唱《河满子》。常遇到差役喝醉在路上侮辱他,让他唱歌。僧人随即发声,歌词都是陈述差役从前做的坏事。差役惊恐而自我悔改。【出自《酉阳杂俎》】
阿足师
阿足师,不知他从哪里来。形体痴钝浑浊,神情不聪慧。有时说话,没有不预先觉察的。居住没有固定地方,大多寄居在阌乡。匆匆往来,争路礼拜山岳,对布施从不顾盼。有人忧虑或患病,得到他的指点,灵验神速。当时陕州有个富户叫张臻,财产积累巨大,只有一个儿子,年龄大约十七岁,生来愚笨,既手脚挛缩,又不懂语言,只喜欢饮食,嘴像溪谷一样深。父母钟爱他,尽力侍奉,迎接医生求药,不远千里。十几年后,家业几乎耗尽。有人对他说:“阿足贤圣,是现世的佛,为什么不投告他,希望他治愈?”张臻和他的妻子来到阌乡,磕头擦泪,请求他救济。阿足过了很久,对张臻说:“你的冤孽未散,还需要十年。怜悯你勤勉防范,为你除去。”随即让他选定日期在河上斋戒,广泛召集众人一同观看度脱,仍让他带着儿子,也赴道场。当时众人认为他有神通,观看的人像墙一样多。踮脚耸立之际,阿足则指着三四个壮汉,扶拽那人投入河流。张臻以及在场的人,莫测其意,阿足回头对张臻说:“为你除灾了。”过了很久,他的儿子忽然在下游十几步外,站在水面上,向他的父母挥手说:“与你的冤仇宿世缘业,幸亏遇到圣者,立刻解除。倘若不然,没有终结之日,挺身高呼,都不愚痴。”片刻沉入水中,不知去向。【出自《集异记》】
鉴师
唐元和初年,有个长乐冯生,家在吴地,以明经科在天官调选。这一年被有关部门黜落,于是侨居长安。其中有个老僧,名叫鉴,一天来拜访冯生,对冯生说:“你和我同姓。”于是互相往来。将近一年,等到冯生到东越做县尉,已经整理行装,鉴师背着书箱来告别。冯生问:“师父去什么地方?”鉴师说:“我住在灵岩寺的西厢下,已经很久了。后来游历长安,至今十年了,幸得与你相遇,现在将回故居,所以来告别。然而你到东越做县尉,道路经过灵岩寺下,应当去拜访我。”冯生答应说:“谨受教诲。”几个月后,冯生从长安赴任,到灵岩寺门,立马眺望说:“难道不是鉴师居住的寺庙吗?”随即进入拜访。当时有一个僧人在庭院,冯生问:“不知道鉴师住在哪里,我将去拜访他。”僧人说:“我们几个,唯独没有叫鉴的。”冯生开始怀疑奇怪,沉默计算说:“鉴师是诚信的人,难道欺骗我?”于是独自游历寺庙庭院,走到西厢下,忽然看见有群僧画像,其中一人相貌像鉴师,冯生大惊说:“鉴师果然是异人,而且能神降于我。”于是感慨流泪很久,看他的题字说:“冯氏子,吴郡人。十岁学佛法,以道行闻名,死时七十八岁。”冯生阅读题字,更加奇怪。【出自《宣室志》】
从谏
东都敬爱寺北禅院大德从谏,姓张,南阳人,迁居广陵,成为当地大姓。身高八尺,眉目魁伟奇特。过了壮年,忽然顿悟真理,于是舍弃妻子跟随剃度。于是精研禅观,心境明白,不超过十年,年高德劭者都推崇信服。等到来到洛阳,于是住在敬爱寺,年高德劭,僧道所宗仰。每次赴供,都与宾头卢尊者对食。他的为人,天钦奉若此。唐武宗继位改元会昌,喜爱驾驭凤凰仙鹤的仪态,轻视佛法降龙的教化,于是下令郡国毁坏塔庙,命令沙门还俗。从谏公于是戴着乌帽穿着麻衣,潜藏在皇甫枚的温泉别业后冈上。乔木茂盛,巨石平坦。从谏公夏天常在其中入定,或修补僧衣。忽然一天,乌云暴雨,雷霆击打石头旁边,大雨倾盆而下。众僧跑向林中,从谏公安然盘腿而坐,好像没有听见。众僧询问,他慢慢说:“恶畜生而已。”到大中初年,宣宗复兴佛法,从谏公回到东都故居。他的儿子从广陵来探望,恰好在院门相遇,威仪容貌崇高庄严,不再认识,于是拜问:“从谏大德住在哪里?”从谏公指着说:“靠近东头。”他的儿子离开后,于是关门不出。他割裂亲爱,又如此。咸通丙戌年夏五月,忽然遍访所信任的家,都对说:“善建福业,贫道秋初将远行,所以告别。”到秋七月初一,清晨洗手焚香,念慈氏如来,于是右侧卧。呼唤门人章等,告诫说:“人生难得,恶道易沦,唯有归命释尊,励精梵行,龙华会”
上,当复相逢。生也有涯,与尔少别。”是日无疾,奄化,年有八十余矣。▯章等奉遗防,送尸于建春门外尸陁林中,施诸鸟兽三日。复视之,肌貌如生,无物敢近。遂覆以饼饵,经宿有狼狐迹,唯啗饼饵而丰肤宛然。乃依天竺法阇维讫,收余烬,起白塔于道傍,春秋奉香火之荐焉【出三水小牍】
译大师说:“我回去后,应当还会再相见。人的寿命是有限的,与你暂别片刻。”当天没有生病,忽然圆寂,享年八十多岁。〇章等人遵照遗命,将遗体送到建春门外的尸陀林中,布施给鸟兽三天。再次查看时,肌肤容貌如同生前,没有任何动物敢靠近。于是用饼饵覆盖在遗体上,经过一夜,出现了狼和狐狸的踪迹,它们只吃饼饵,而丰满的肌肤依然完好。于是依照天竺的习俗火化完毕,收集余烬,在路边修筑白塔,每年春秋两季供奉香火以作祭奠【出自《三水小牍》】
太平广记卷九十七
钦定四库全书
太平广记卷九十八
异僧十二
李徳▯ 齐州僧 抱玉师
束草师 惠寛 素和尚
懐信 佛陁萨 兴元上座
赵蕃 懐濬 智者禅师法本
李徳裕
唐相国李徳裕为太子少保分司东都,尝召一僧问己之休咎。僧曰:“非立可知,愿结坛设佛像,僧居其中,凡三日,谓公曰:‘公灾戾未已,当万里南去耳。’公大怒叱之。明日又召其僧问焉,虑所见未子细,请更观之,即又结坛三日,告公曰:‘南行之期不旬月矣,不可逃公益不乐,且曰:‘然则吾师何以明其不妄?’▯僧曰:‘愿陈目前事为验,庶表某之不诬也。’公曰:‘果有说也,即指其地曰:此下有石函,请发之。’即命穷其下数尺,果得石函,啓之亦无覩焉。公异而稍信之,因问:‘南去诚不免矣,然乃遂不还乎?’僧曰:‘当还耳。’公讯其事,对曰:‘相国平生当食万羊,今食九千五百矣。所以当还者,未尽五百羊耳。’公惨然而叹曰:‘吾师果至人,且我元和十三年为丞相张公从事于北都,尝梦行于晋山,见山上尽目皆羊,有牧者十数迎拜我,我因问牧者,牧者曰:‘此侍御平生所食羊,吾尝记此梦不泄于人。’今者果如师之说。”▯乃知防数固不诬也。后旬日,振武节度使米暨遣使致书于公,且馈五百羊,公大惊,即召告其事,僧叹曰:“万羊将满,公其不还乎?”公曰:“吾不食之亦可免。”▯曰:“羊至此已为相国所有。”公戚然,旬日贬潮州司马,连贬崖州司户,竟没于荒裔也【出《宣室志】
齐州僧
史论在齐州时,出猎至一县界,憇兰若中,觉桃香异常,访其僧,僧不及隐,言近有一人施二桃,因从经案下取出献论,大如饭碗,论时饥,尽食之,核大如鸡卵,论因诘其所自,僧笑曰:“向实缪言之,此桃去此十余里,道路危险,贫僧偶行脚见之,觉异,因掇数枚。”论曰:“愿去骑从,与和尚偕往。”僧不得已,▯论出荒榛中,经五里许,抵一水,僧曰:“恐中丞不能渡此。”论志诀往,乃依僧解衣载之而浮,登岸,又经西北,涉二水,上山越涧,数里至一处,竒泉怪石,非人境也,有桃数百株,枝▯扫地,髙二三尺,其香破鼻,论与僧各食一蔕,腹饱矣,论解衣将尽力包之,僧曰:“此域灵境,不可多取,贫僧常听长老说,昔有人亦尝至此,懐五六枚,迷不得出。”论亦疑,生非常,取两颗而返,僧切戒论不言,论至州,使召僧,僧已逝矣【出《酉阳杂俎】
抱玉师
抱玉师以道行闻,居长安中。师而事者千数,每夕独处一室,阖户撤烛。尝有僧于门隙视之,见有庆云自口中出。后年九十卒,时方大暑,而其尸无萎败。唐宰相第五琦与师善,及卒来治丧,将以香乳灌其口,已而有祥光自口出,晃然四照。公甚竒之。或曰:「佛有庆祥光,今抱玉师有之,眞佛矣【出《宣室志】
束草师
长安平康坊菩提寺,先有僧,不言姓名,常负束藁,坐卧于寺西廊下,不肯住院,经数年。寺纲维或劝其住房,曰:“尔厌我。”▯其夕遂以束藁焚身,至明唯灰烬耳,无血膋之臭。众方知为异人,遂塑灰为僧于佛殿上,世号为束草师【出《酉阳杂俎】
惠寛
绵州浄慧寺僧惠寛,先时年六嵗,随父设黄箓斋,众礼石天尊像,惠寛时在,不肯礼,曰:「礼则石像遂倒,不胜致也。」既礼,而天尊像果倒,腰已折矣。后出家在寺,寺近池,人多捕鱼为业,惠寛与受戒,且曰:「尔辈不当以此为给,吾能令汝所得不失于旧。」因指其池畔尽生菌蕈,渔人采之,省力得利,后人呼为和尚蕈也【出《成都记】
素和尚
长安兴善寺素和尚院庭有青桐数株,皆素之手植。唐元和中,卿相多逰此院。桐至夏有汗,汚人衣如輠脂,不可浣。昭国郑相尝与丞郎数人避暑,恶其汗,谓素曰:“弟子为和尚伐此桐,各植一松也。”及暮,素戏祝树曰:“我种
译太平广记卷九十七
钦定四库全书
太平广记卷九十八
异僧十二
李德裕 齐州僧 抱玉师
束草师 惠宽 素和尚
怀信 佛驮萨 兴元上座
赵蕃 怀濬 智者禅师法本
李德裕
唐代宰相李德裕任太子少保,分司东都时,曾召来一位僧人询问自己的吉凶祸福。僧人说:“这不是立刻就能知道的,希望能搭建法坛,供奉佛像,僧人住在其中,经过三天,然后对公说:‘您的灾祸尚未结束,应当万里南行。’李公大怒,斥责他。第二天又召来那僧人询问,担心他看得不够仔细,请求再观察一次,于是又搭建法坛三天,告诉李公说:‘南行的期限不过十天半月了,无法逃避。’李公更加不悦,并且说:‘那么您凭什么证明这不是虚妄之言呢?’僧人说:‘希望能陈述眼前的事作为验证,以表明我没有欺骗。’李公说:‘如果有说法,就指着那地方说:这下面有石匣,请挖掘出来。’随即命令挖掘地下数尺,果然得到石匣,打开却什么也没看见。李公感到奇异而稍微相信了他,于是问:‘南去确实无法避免,但难道就此不再回来吗?’僧人说:‘应当会回来。’李公追问其中的缘由,回答说:‘相国平生应当吃一万只羊,现在已经吃了九千五百只了。之所以应当回来,是因为还没吃完剩下的五百只羊。’李公凄然叹息说:‘您果然是得道之人。况且我在元和十三年担任丞相张公的幕僚在北都时,曾梦见自己在晋山行走,看见山上放眼望去全是羊,有十几个牧人迎拜我,我于是问牧人,牧人说:‘这是侍御平生所吃的羊。’我常记得这个梦,没有告诉别人。现在果然如您所说。’这才知道命运注定确实不虚。后来过了十天,振武节度使米暨派使者给李公送信,并且赠送五百只羊,李公大惊,立即召来僧人告知此事,僧人叹息说:‘一万只羊即将凑满,您恐怕不能回来了吧?’李公说:‘我不吃这些羊也可以避免。’僧人说:‘羊送到这里就已经属于相国了。’李公悲伤,过了十天被贬为潮州司马,接连被贬为崖州司户,最终死在荒远的边地。【出自《宣室志》】
齐州僧
史论在齐州任职时,外出打猎到达一个县的边界,在寺庙中休息,觉得桃香异常,询问那里的僧人,僧人来不及隐瞒,说最近有一个人施舍了两只桃子,于是从经案下取出献给史论,大如饭碗,史论当时饥饿,全部吃掉了,桃核大如鸡蛋,史论于是追问桃子的来历,僧人笑着说:“刚才其实是骗您的,这桃子离这里十多里,道路危险,贫僧偶然行走路过看见,觉得奇异,于是摘了几枚。”史论说:“愿意让随从离开,和和尚一起去。”僧人不得已,史论走出荒野荆棘中,经过五里左右,到达一条水边,僧人说:“恐怕中丞不能渡过这条水。”史论决意前往,于是依照僧人的方法脱衣,僧人载着他浮水而过,上岸后,又经过西北,渡过两条水,上山越涧,几里到达一处,奇泉怪石,不是人间境界,有几百株桃树,枝条扫着地面,高两三尺,香气扑鼻,史论和僧人各吃了一个,肚子饱了,史论脱衣准备尽量包裹桃子,僧人说:“这里是灵境,不可多取,贫僧常听长老说,从前有人也曾到这里,怀揣五六枚,迷路无法出来。”史论也怀疑,认为事情非常奇怪,取了两颗返回,僧人严厉告诫史论不要说,史论回到州城,派人召僧人,僧人已经去世了。【出自《酉阳杂俎》】
抱玉师
抱玉师以道行闻名,居住在长安城中。跟随他修行的弟子数以千计,每晚独自住在一间屋里,关门撤去蜡烛。曾经有僧人在门缝里偷看,看见有庆云从他口中出来。后来他九十岁去世,当时正值盛夏酷暑,但他的尸体没有腐烂。唐代宰相第五琦与抱玉师交好,等到他去世前来料理丧事,准备用香乳灌他的口,不久就有吉祥的光芒从口中发出,明亮地照耀四周。第五公非常惊奇。有人说:“佛有庆祥之光,现在抱玉师也有,真是佛啊。”【出自《宣室志》】
束草师
长安平康坊菩提寺,先前有一位僧人,不说姓名,经常背着捆扎的干草,坐卧在寺庙西廊下,不肯住在僧房里,经过几年。寺庙的管理者有时劝他住进僧房,他说:“你讨厌我。”当晚就用干草焚烧自己,到天明只剩灰烬,没有血肉的臭味。众人才知道他是异人,于是用灰烬塑成僧像供奉在佛殿上,世间称为束草师。【出自《酉阳杂俎》】
惠宽
绵州净慧寺僧人惠宽,先前六岁时,跟随父亲设黄箓斋,众人礼拜石天尊像,惠宽当时在场,不肯礼拜,说:“礼拜的话石像就会倒下,承受不住。”礼拜之后,天尊像果然倒下,腰部已经折断。后来在寺中出家,寺庙靠近池塘,人多以捕鱼为业,惠宽给他们受戒,并且说:“你们不应当以此谋生,我能让你们所得不低于从前。”于是指着池塘边长满了菌蕈,渔人采摘,省力又得利,后人称为和尚蕈。【出自《成都记》】
素和尚
长安兴善寺素和尚院的庭院里有几株青桐,都是素和尚亲手种植的。唐代元和年间,卿相多游览此院。桐树到夏天有汗,污染人的衣服像车轴油脂,无法洗掉。昭国郑相曾经和几位丞郎在此避暑,厌恶那树汗,对素和尚说:“弟子替和尚砍掉这些桐树,各植一棵松树。”到了傍晚,素和尚戏祝树说:“我种