钦定四库全书太平广记卷四百十一宋李昉等编草木六

译树木之中，根系稳固以柿子树为最，民间称之为柿盘【出自《酉阳杂俎》】

融峰梨

仙梨生长在融峰之上，那里有一座青色的祭坛，方圆五丈，是烧香修行的地方。坛旁有几种古形的铜器，还有梨树高达三十丈，果实大如斗。到了果实摇落之时，只能看到汁液和果核，没有人能尝到它的味道【出自《洽闻记》】

译六斤梨

洛阳报国寺的梨重达六斤。（出自《酉阳杂俎》）

紫花梨

清泰年间，我漫游京城，曾与卢泳、巡官郑扆、博士僧季雅以及三五知己，在越波堤僧院夜宿。当时正值清秋将尽，明月高悬，我们联句创作五言奇诗，畅饮八仙美酒。柿子新红，脯茗与绿芽茶相伴，一咏一饮，或醒或醉。席间大家相互征引古今典故，谈及果实之事。有人提到紫花梨，众人说真定有这种梨。僧季雅独自皱眉说道：“这是微僧先祖的遗恨。”众人惊讶地询问原因。季雅说：“从前武宗皇帝在位第五年，万国事务繁忙，圣上心情不悦，忽然患上心痛之疾。名医进药，病情稍有好转。于是广泛诏令良医，远召和缓那样的名医。当时有人推荐青城山的邢道士，他精通方药。皇帝立即召见他。道士从肘后绿囊中取出青丹两粒，并取几枚梨榨汁进献。皇帝的病很快痊愈，十天内赏赐万金，还加封广济先生的称号。皇帝从容询问丹药是什么东西。先生说：‘赤城山顶有两株青芝，太白南溪有一棵紫花梨。我往年曾游历这两座山，独自获得这两样宝物，合炼成丹。五十年来服食殆尽，只剩两粒，幸逢陛下，若再想要此丹，必须寻求这两样东西。’过了几个月，邢生辞别皇帝归山。后来皇帝病复发，再次诏令邢先生从青城山来，却不知他去了哪里。皇帝于是诏示天下，若有紫花梨立即奏报。当时恒州节度太尉王达尚寿春公主，即防昌的妹妹，听说真定李令种植了几株梨，其中有一棵是紫花梨，便派遣寺人前去封检，剪去旁边的枝丫用红栏杆围住，珍惜纤枝如同月桂。当花开之时，防备蜂蝶窥探损耗，每用轻薄的绡纱远远笼罩。看守的人不堪其苦。等到秋天结果，公主必定亲手采摘进献。送到皇帝朝廷，十颗中能保住六七颗。皇帝多吃这种梨，虽然不及邢氏的梨，但也大致能缓解烦躁。当时有李遵来任侍御史，担任恒州记室，作进梨表说：‘紫花开处，独占春林之美；缥蒂悬挂时，辉映秋景之光。玉润离离，珠圆落落。甘甜不得品尝，脆嫩难以入口。’表文送到朝廷，公卿们见后大多大笑说：‘常山公何必向天府进献残梨呢？’大概是因为表中有‘脆难胜口’的字样。第二年武宗驾崩，公主也相继去世。这梨从此作为贡赋的常物，县官年久也渐渐怠于珍视守护。到天祐末年，赵王被明德所害。篡弑之后，县邑公署多经历兵戎战乱，紫花梨也已枯朽，如今真定没有再种植的了。在武宗时，县宰李公名尚，就是季雅的祖父，曾因守护不谨，被风吹折一枝，降为冀州典午，因此追感而皱眉。”（出自《耳目记》）

胡榛子

阿月生于西国，蕃人说它与胡榛子相同。一年结榛子，二年结阿月。（出自《酉阳杂俎》）

酸枣

耆旧说：周秦时，河南下酸雨，枣于是生出野酸枣，现在的酸枣县就是这里。酸枣中极小的称为野酸枣。（出自《述异记》）

蒲萄

俗话传说蒲萄藤蔓喜欢向西南延伸。庾信对魏使尉瑾说：“我在邺城，于是大量得到蒲萄，滋味奇特。”陈招说：“是什么形状？”徐君房说：“有软有硬。”庾信说：“你特别不懂事物，为何不说？像生的荔枝。”魏肇师说：“魏武帝有言：‘末夏涉秋，尚有余暑，酒醉宿酲，掩露而食，甘而不饴，酸而不酢。’描述它已经让人流口水称奇，何况亲自吃它的人？”尉瑾说：“这东西出自大宛，张骞带来，有黄、白、黑三种。成熟之时，子实紧密，如星编珠聚。西域多酿造成酒，每年进贡，在汉西京，似乎也不少。杜陵田五十亩中有蒲萄百株，如今在京邑，不止禁林才有。”庾信说：“而是园种户植，接架连棚。”陈招说：“它的味道如何与橘柚相比？”庾信说：“津液胜过奇特，芬芳稍减。”尉瑾说：“金衣素里，见苞作贡，向齿自消，良应不及。”（出自《酉阳杂俎》）

王母蒲萄

贝丘之南有蒲萄谷，谷中的蒲萄可以在那里食用，有人取回家就失去味道。世人称为王母蒲萄。天宝年间，沙门昙霄因游历诸岳，来到此谷，得到蒲萄食用，又见枯蔓可做手杖，大如手指，五尺多长，持回本寺种植，于是成活，长高数仞，占地幅员十丈，仰观如帷盖。旁边的果实磊落，紫莹如坠，时人号为草龙珠帐。（出自《酉阳杂俎》）

侯骚子

侯骚蔓生，如鸡卵，既甘且冷，轻身消酒，广志说，因王太仆所献。（出自《酉阳杂俎》）

蔓胡桃

蔓胡桃出自南诏，大如扁螺，两隔，味似胡桃，或说是蛮中藤子。（出自《酉阳杂俎》）

仙枣实

祁连山上有仙枣，行人旅客得到它，能止饥渴。一名四味木，其实如枣。用竹刀剖则甘，铁刀剖则苦，木刀剖则

译酸，用芦刀剖开就变辣【出自《酉阳杂俎》】

橄榄子

译独根〇东向枝曰木威，南向枝曰橄榄【出《酉阳杂俎】

东荒栗

东方荒中有木，名曰栗。有殻，径三尺三寸。殻刺长丈余，实径三尺。殻亦黄，其味甜，食之令人短气而渴【出《酉阳杂俎】

猴栗

唐衞公李徳裕一夕，甘子园防客，盘中有猴栗，无味。陈坚处士云：「防州南有渐栗，形如素核【出《酉阳杂俎】

〇

汉明帝隂贵人梦食〇甚美。帝使求诸方国。时有炖煌献异〇种，常山献巨桃核。〇名穹窿，长三尺，而形屈。其味臭如粘。父老云：昔道士从蓬莱山得此〇。云是空洞灵〇，四刼一实。东王公、西王母遗种于地，世代遐絶，其实颇存。又説此〇霜下始花，隆冬可熟。亦云仙人所食，常使植于霜林园。此园皆植寒果，积冰之节，百果方盛。俗为相陵〇，故霜园之声讹也。后曰：「王母之桃，王公之〇，可得而食五万岁矣。安可食乎？」后崩，内侍者见镜奁中有〇桃之核，视之涕零，疑其非〇【出王子年拾遗】

五色〇

吴桓王时，防稽生五色〇，今吴中有五色〇，岁充贡赋【出《述异记】

〇恶香

〇恶香中尤忌麝。唐郑注太和初赴职河中，姬妾百余，尽绮香，气数里逆于人鼻。是岁自京至河中，所过路〇尽死，一蔕不获【出《酉阳杂俎】

菜

蔓菁

诸葛所止，令兵士独种蔓菁者，取其才出甲可生啖一也，叶舒可煑食二也，久居则随以滋长三也，弃不令惜四也，回则易寻而采之五也，冬有根可斸食六也。比诸蔬属，其利不亦博哉！刘禹锡曰：「信矣，三蜀之人也。今呼蔓菁为诸葛菜，江陵亦然【出嘉话録】

越蒜

异苑》曰：晋安平有越王余蒜菜，长尺许，白者似骨，黒者如角。古云：越王曽于舟中作筹筭，有余者弃之水而生焉【阙】

三蔬

晋咸寜四年，立芳圃于金墉城东，多种异菜，名曰云薇。〇有三种，紫色者最繁滋，其根烂漫，春敷夏密，秋荣冬馥。其实〇珠，五色随时而盛，一名云芝。其紫色者为上蔬，而味辛；其黄色者为中蔬，而味甘；其青色者为下蔬，而味咸。常以此蔬充御，其叶可以借饮食，以供宗庙祭祀，亦止人饥渴。宫人采带其茎叶，香气歴月不歇【出《拾遗记】

菠薐

菜之菠薐者，本西国中。有僧自彼将其子来，如苜蓿、蒲萄，因张骞而至也。菠薐本是颇陵国将来，语讹耳，多不知也【出《嘉话録】

芥〇

广州人以巨菜为咸〇，埋地中有三十年者贵，尚亲賔以相饷遗【出《岭南异物志】

芥末

掌中芥末，多国出也。取子置掌中，吹之。一吹一长，长三尺，乃植于地【出《酉阳杂爼】

水韮

水韮生于水湄，状如韮，而叶细长，可食【出《酉阳杂俎】

茄子〇

南中草菜，经冬不衰，故蔬圃之中栽种茄子，宿根有三二年者，渐长枝榦，乃为大〇，每夏秋熟，则梯〇摘之，三年后渐〇老子稀，即伐去，别栽嫩者【出《岭表録异】

昆仑紫〇

隋炀帝大业末，改茄子为昆仑紫「【〇【出《述异记】

茄子故事

茄子，茄子，连根名革，遐反，今呼伽，未知所自。昔叚成式因就廊下食茄子，数蒂，偶问工部员外张周封茄子故事，张云一名落苏，事具《食料本草》。成式记得隐侯《行园诗》云：「寒〇方卧垄，秋〇正满陂，紫茄纷烂漫，緑芋郁参差。」又一名昆仑〇，岭南茄子宿根成〇，髙五六尺，姚向曽为南〇使，亲见之，故《本草》记广州有慎火〇，〇大三四围，慎火即景天也，俗呼为防火草。茄子熟者食之，厚膓胃，动气发疾，根能理龟瘃，欲其子繁，〇其花时，取叶布于过路，以灰规之人践之，子必繁也，俗谓嫁茄子。曽火炙之，甚美，有新罗种者，色稍白，形如鸡卵，西明寺僧造〇院中有其种。《水经》云：「石头西对蔡浦，长百里，上有大荻，荻浦下有茄浦【出《酉阳杂俎】

儋崖瓠

儋崖种瓠，成实率皆石余，芥髙者亦五六尺，子大如鸡卵【出《酉阳杂俎】

太平广记卷四百十一

钦定四库全书

太平广记