殆知阁
字典 摘录
子藏耶稣会文献汇编一百六十八

第三节 受造者

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 676–681 段

耗,或以补其力,或以成其用。不然,形虽具而力虽殚,亦如无有矣。

译消耗,有的用来补充它的力量,有的用来成就它的功用。如果不这样,形体虽然具备,力量虽然耗尽,也像没有一样。

人心无法满足

不特肉躯如是,而心之穷更甚焉。不观夫人在万物之中,如行乞然。终日汲汲皇皇,以求有餍於一心。然而无穷之愿欲,愈求愈奢,终不能满。西国古有一王者,名第伯略,其国极富,其治极隆,终日犹穷奢极欲,思世乐以满其心。迨欲已极已遂,而心犹不足。福中觅福,乐中厌乐,朝夕焦劳,戚戚而泣。臣讶而问曰:“今王颇称应愿,位禄如是,名寿如是,安富尊荣又如是。极人世可欣可羡者,王已得之,蔑已加矣,何犹忧甚?”王勃然应之曰:“愿蔑加而心犹不足,忧正甚焉。”夫人虽不尽如此极,然谚有云:“至大,天也;至广,地也;至繁,物也。以之而集於方寸之中,抑犹不满?”有以夫?

六、天地万物奉养人

虽然,万物论福人,固不能;论养人,抑又奇矣。

物役于人

盖物之生存,虽原不操於人,(详看三卷篇之二)而人之所需者,万物中莫不备以给之。如饥则有食,寒则有衣,病即有药。春以稼,秋以穑。要之人有一需於此,物即有一以应之。独是顽然之物,无故而能与人相应如是。何也?夫下事上,物役於人,犹可耳。

神降以奉人

在上之百神,自降以奉人,则可乎?今观天地有运动,日月有循行,家有护,国有庇,导吉御凶,此皆神之功而为人也。

天主之德归人

然犹不止於是,且天主之德,亦若有归於人者。全能化成,全智安排,全善保养,实为人也。

天地万物为人而设

所谓天不为天而生,地不为地而成;二气四行,不为二气四行而造;飞潜动植,不为飞潜动植而设。将为神欤?而亦非也。盖天覆,覆乎人也;地载,载乎人也。二气消长,元行变化,皆为人也。品物资生,禽兽利用,又莫不为人矣。

七、人代万物而报天主

嗟乎!藐兹吾人,而虚糜万物之奉,有是理乎?且前云“万物之终,终於天主”,今则皆归於人,何也?而不知恩隆则任重,宠厚则责深。万物代天主而养人,人当代万物而报主。昔西有一儒者,或问之曰:“物受造而无心,何以报恩?”儒答曰:“物恩递人,人申物报;人资物用,物借人心。人於造物主,乃万物之心。至哉!斯言也。人在天壤间,日受万物之奉,乃於万物为受贡之君,而於天主亦为报恩之臣。一若天主以天地为人之宫寝,而人易之为事天主之郊庙;天主以万物为人之糗粮,而人以之为奉主之粢盛。万物中无一不遵主命而事於人,亦万物中无一不由人心而答於主。若然,则万物不过递於人,而实终於天主也。

八、敬爱天主是人本分

且人不特以万物归於天主,即一身之内外,无不归之焉。盖人有敬,则以之尊天主矣;有爱,则以之亲天主矣;有畏有望,则又以之凛天主、赖天主矣。夫敬爱畏望,固有时为人而施,然於天主,必尽其诚敬,以达於万有之上也。虽内外向主,而致其极。毋曰:“此圣人之美行。”乃人之所以为人也。

九、天主赏善罚恶之报

或曰:人之责任,亦重矣哉?曰:其责虽重,一思夫人所现受之恩,固不谓重。知夫后来之报,其任犹云轻矣。夫善恶之报,乃为天下之大道、万民之究竟,可不知欤?兹略陈於后:

善人报恩必受天主之报

据前言,至仁之主,以无算之恩先施於人。如一身之内外,皆天主所赐也。天地万物事人,皆天主命之而然。天主於人,亦既如此矣。而善人之於天主何如?惟以一身之内外,无不归於主;受养於天地万物,亦无不为主而用。此善人报恩之不同於不善人也。而至仁至公之主,独无加意於善人乎?勿谓善者不计其效,其德愈尽,其报愈可必。不然,至公之谓何?岂有人道既尽,而造物之道独亏欤?故善恶之必有报也,明矣。

天主报善人不尽在世福

但其报维何?以世福乎?

一、与德相敌。世福虽能快人,然蠹人之德者,莫逾於世福。盖人心本弱,得世味而能存道味,几人哉?夫然,以世福而报德,非犹抱薪而救火欤?

二、与德相左。况饮食佚乐,不过肉身之嗜好,禽兽之贪愿。尝闻,谋道

译人的欲望无法满足

不仅肉体如此,心灵的匮乏更是严重。不看看人在万物之中,就像乞丐一样吗?整天忙碌不安,只求内心得到满足。然而无尽的愿望,越追求越奢侈,终究不能满足。西方古代有一位国王,名叫第伯略,他的国家极其富有,治理极其兴盛,但他整天仍然穷奢极欲,想寻求世间的快乐来填满他的心。等到欲望达到极点并得以实现,内心仍然不满足。在幸福中寻求幸福,在快乐中厌倦快乐,早晚焦虑辛劳,忧伤哭泣。臣子惊讶地问:“现在大王可以说愿望都实现了,地位和俸禄如此,名声和寿命如此,安富尊荣又如此。世间所有令人欣喜羡慕的东西,大王都已经得到了,没有可以再加的了,为什么还如此忧愁?”国王勃然回答说:“愿望没有可以增加的了,但内心仍然不满足,忧愁正厉害呢。”人虽然不一定都这样极端,但谚语说:“最大的是天,最广的是地,最繁多的是万物。把它们都聚集在方寸之心,难道还满足不了吗?”有道理啊!

六、天地万物奉养人

虽然如此,万物谈论造福于人,固然不能;但谈论供养于人,却又奇特了。

万物役于人

大凡万物的生存,虽然原本不掌握在人手中,(详见第三卷第二篇)但人所需要的,万物中没有不备齐供给的。比如饿了就有食物,冷了就有衣服,病了就有药。春天用来耕种,秋天用来收获。总之,人对此有一种需求,万物就有一种回应。唯独这些无知之物,无缘无故就能与人如此相应。为什么呢?下位侍奉上位,万物役于人,还可以理解。

神灵降下以奉养人

在上位的众多神灵,自己降下来奉养人,可以吗?现在看天地有运动,日月有运行,家庭有守护,国家有庇护,引导吉祥抵御凶险,这都是神灵的功劳而为人做的。

天主的恩德归于人

然而还不止于此,而且天主的恩德,也似乎归于人。全能化育成就,全智安排秩序,全善保养生命,实际上都是为了人。

天地万物为人而设立

所谓天不是为了天而生成,地不是为了地而成就;阴阳二气、四行元素,不是为了它们自身而创造;飞禽走兽、草木昆虫,不是为了它们自身而设立。是为了神灵吗?也不是。因为天覆盖,是覆盖人的;地承载,是承载人的。二气消长,五行变化,都是为了人。万物滋生,禽兽供用,也没有不是为了人的。

七、人代万物而报答天主

唉!我们这些人如此渺小,却白白浪费万物的奉养,有这样的道理吗?况且前面说“万物的终结,终结于天主”,现在却都归于人,为什么呢?却不知道恩惠隆重则责任重大,宠爱深厚则职责深远。万物代替天主供养人,人应当代替万物报答天主。从前西方有一位儒者,有人问他:“万物受造而没有心灵,怎么报答恩惠?”儒者回答说:“万物的恩惠传递给人,人代替万物报答;人凭借万物的功用,万物借由人的心灵。人对于造物主,就是万物的心灵。”这话多么好啊!人在天地之间,每天接受万物的奉养,对于万物是接受贡赋的君主,而对于天主也是报答恩德的臣子。好像天主以天地作为人的宫室寝殿,而人把它当作侍奉天主的郊庙;天主以万物作为人的粮食,而人把它当作供奉天主的祭品。万物中没有不遵奉天主命令而侍奉人的,也没有不通过人的心灵而回答天主的。如果这样,那么万物不过是传递给人,而实际上终结于天主。

八、敬爱天主是人的本分

而且人不仅把万物归于天主,即使自身内外,没有不归于天主的。因为人有敬意,就用它来尊崇天主;有爱意,就用它来亲近天主;有敬畏和盼望,就用它来敬畏天主、依赖天主。敬爱畏望,固然有时是为了人而施行的,但对于天主,必须竭尽诚敬,以达到万有之上。虽然内外都面向天主,而达到极致。不要说:“这是圣人的美好行为。”这是人之所以为人的原因。

九、天主赏善罚恶的报应

有人说:人的责任,也很重啊!回答说:责任虽然重,一想到人所现受到的恩惠,就不认为重了。知道后来的报应,责任就显得更轻了。善恶的报应,是天下的大道、万民的究竟,怎么能不知道呢?这里简要陈述在后面:

善人报答恩惠必受天主的报应

根据前面的话,至仁的天主,以无数的恩惠先施于人。比如一身内外,都是天主所赐的。天地万物侍奉人,都是天主命令而这样的。天主对人,已经这样了。而善人对天主怎么样呢?只是以一身内外,没有不归于天主的;接受天地万物的供养,也没有不为了天主而使用的。这是善人报答恩惠不同于不善人的地方。而至仁至公的天主,难道对善人没有特别关注吗?不要说善人不计较功效,他的德行越尽,他的报应越可以肯定。不然,至公是什么意思呢?难道人道已经尽到了,而造物的天道却亏损了吗?所以善恶必有报应,是明显的。

天主报应善人不尽在世俗幸福

但他的报应是什么?用世俗的幸福吗?

一、与德行相抵。世俗的幸福虽然能让人快乐,但损害人的德行的,没有超过世俗幸福的。因为人心本来软弱,得到世俗的滋味而能保持道的滋味,有几个人呢?既然这样,用世俗的幸福来报答德行,不就像抱着柴草去救火吗?

二、与德行相悖。况且饮食享乐,不过是肉身的嗜好,禽兽的贪欲。曾经听说,谋求道

者不谋食,盖与德相左也。而乌可以之为报耶?

三、功益久报益暂。且世乐,暂乐也。善人功修数十年,朝乾夕惕,至於桑榆在望,墓木相催,回首向时事业,恍若云散。今所赏者,仅存片时饱暖。则善人之功,不更多於所报耶?

译这样做的人不谋求衣食,大概是因为这与德行相违背。又怎么可以用这种方式来报答呢?

三、功德越长久,报答越短暂。况且世间的快乐,只是短暂的快乐。善人修积功德数十年,从早到晚勤勉谨慎,等到晚年临近,坟墓旁的树木都已催促着死亡,回首往昔的事业,恍然如同云烟消散。如今所获得的奖赏,仅仅只有片刻的温饱。那么,善人的功德,不远远多于所获得的报答吗?

四、於人心不能满。即使世福可久,质之前言,於人心必不能满。愈得愈望,愈多愈贪,愈增愈不足。

五、於天主好施之量不称。於人心且如是,而於天主无穷好施之量,奚其称?

六、险而不安。藉曰:“能满人心,亦险而不安。谋之则争,守之则虑。究知死而必失,则又患无己时矣。是至仁之主,欲尽其爱於善人,而反以此累之乎。”

七、限而不均。即使能安,然天地间之物,止有此数,乌能各得其平?势必丰於彼,则歉於此;遂於此,则忤於彼。虽全智之主,亦不能以此为众人均得之报。

八、善之极愈不能得。即使各得其平,然杀身成仁,授命赴义者有之。论善,善之至也;论赏,即於世福,一无所得。故无论世福不能慊人之心,而善之至,并不能受焉。无论世福不能称天主之赏,而善之至,并不能得焉。故为善之报,其不得在世也明矣。

天主之赏

然则将何在耶?虽世福有天主赏善罚恶之道,然至德大报,定在身后。

⑴天主以其为善人之赏

盖天主之爱善也,天主本不但自福,而为万福之原;不但万福之原,而且好通福之极。不特此也,天主有好通其本福之德,而人亦有承受其福之材。人有明司,天主以至美照之,而人明无不足;有爱司,天主以至美尝之,而人爱无不充;有欲愿,天主以至美乐之,而人愿无不满。审如是,人苟得其照、其尝、其乐,而其无穷之愿始慊矣。是则天主於现世尽其好生之德,於众人以养之;於身后,犹隆其好福之德,於善人以福之也已。是故其生人也,即赋以不死之灵魂,身后仍存。能照天主之荣光,能尝天主之至妙,能乐天主之万福,因而赋有无穷之愿望;非无穷之福,不能满焉。故《圣经》云:“善德之报,非他,即天主(即天主之荣光妙福)也。”惟此方与善人之德合,方慊善人之心,方成其为天主之大赏。於不善者,不能均沾其赏。

⑵天主之赏非纯善不可配

但天主好善之至,非纯善不可配。故人生於世也,天主必苦其身,炼其情,陶其心,成其德。及其谢世,乃生於天,乃合大原,永配天主,永受宝命焉。夫灵魂既已福,其形躯亦将乐,盖肉躯为神灵之耦,神为善,形随而助焉。

⑶天主至义无功不赏

天主至义,无功不赏。故《圣经》有训:“厥始开辟天地,万物之类,自无气无质中而出焉,全能者施令而生活之也。世界穷尽,万方丞民之形,自坟陵死灰中而出焉,全能者乃命而复活之也。於是灵魂之荣,溢乎肉躯。神通而无所滞,坚美而无所缺。同在天堂,永享真福。”而天国长生之理,真善大报,实不外乎此。

天主之罚

明知善者之赏,便知恶者之罚。

⑴恶之义

夫所谓恶者,不特造乱作孽,侮上虐下,背主肆淫,灭理纵欲,丧其德,毒其心,自弃自绝,罪贯戾盈之为恶也。即忘主现恩,轻主后爱,向己而不向主,恋世乐而失天赏。斯人也,为何如人哉?在天至公至圣之主,不独降格而诛之。即天地万物,宜莫不群起而攻焉。

⑵天主罚恶在身后

然罚之於今世,不惟不足,且有碍耳。盖善者恶者,在世相杂,彼此相关。降罚於恶人,恐善人亦损矣。子暴父仁,诛其子,父不苦乎?妻贤夫不肖,戮其夫,妻不害乎?且罪有大小,罚应有轻重。世刑之极,一死而已。杀一人者,必当受死也。杀千万人者,能千万其死乎?况人犯罪多有未被刑者,至仁之主,存之养之,容之诲之,冀其改迁。迨至死而不悛,仁慈乃尽,公义乃行,全罚无赦。呜呼!至公之道,严矣哉?恶人之生,贪恋世物,厌斁物主。

天主地狱长死之罚

今死忽至,罚之何如?一,於彼在世喜恋之世物,一一尽夺之,纤毫不与也。二,世物既尽离,愿欲则愈奢。心思无限之福,以充无穷之愿。然生已轻之,今死不能得之矣。三,斯时也,回忆所媮之逸豫,以稍慰其心。然物有利者尽去,有害者俱集。生惟玩物之甘,死独茹物之苦。乃投异火之中,永焚而不熄。其为火也,全含万物之毒害,以代万物而

译四、无法满足人心。即使世俗的福分可以长久,对照前文所述,也必然无法满足人心。得到的越多,期望就越大;拥有的越多,贪婪就越甚;增加的越多,就越觉得不足。

五、与天主乐于施予的度量不相称。人心尚且如此,那么对于天主无穷无尽的乐于施予的度量,又怎能相称呢?

六、危险而不安稳。假如说:“即便能让人心满足,也是危险而不安稳的。谋取时会争斗,守持时会忧虑。终究知道死后必定失去,又会担忧没有尽头。这样至仁的天主,想要对善人尽他的爱,反而因此拖累他们吗?”

七、有限且不均。即使能够安稳,然而天地间的物资,只有这些数量,怎么能各自得到公平呢?势必那边丰裕,这边就匮乏;这边顺遂,那边就抵触。即使是全智的天主,也不能以此作为众人平均获得的奖赏。

八、极致的善反而更得不到。即使各自得到公平,然而杀身成仁、舍命赴义的人是有的。论善,这是善的极致;论赏,即便在世俗福分上,也一无所得。所以,无论世俗福分不能让人心满意足,还是极致的善并不能接受它;无论世俗福分不能相称天主的奖赏,还是极致的善并不能得到它。因此,行善的回报,其不在世俗是显而易见的。

天主的奖赏

那么它将在哪里呢?虽然世俗福分中有天主赏善罚恶的道理,但至高的德行和最大的回报,一定在死后。

⑴天主将其作为对善人的奖赏

因为天主喜爱善,天主本来不仅自我幸福,而且是万福的根源;不仅作为万福的根源,而且乐于通达福分的极致。不仅如此,天主有乐于通达其本源福分的德行,而人也有承受其福分的资质。人有理智,天主以至美照亮它,而人的理智没有不充足的;人有情感,天主以至美滋养它,而人的情感没有不充实的;人有欲望,天主以至美愉悦它,而人的愿望没有不满足的。审视如此,人如果得到了它的照亮、滋养和愉悦,那无穷无尽的愿望才开始满足。这就是天主在现世尽他好生的德行,用众人来养育;在死后,又推崇他好福的德行,用善人来赐福。因此,他创造人时,就赋予人不死的灵魂,死后依然存在。能照亮天主的荣光,能品尝天主的至妙,能愉悦天主的万福,因而赋予无穷的愿望;没有无穷的福分,就不能满足它。所以《圣经》说:“善德的回报,不是别的,就是天主(即天主的荣光妙福)。”只有这样才能与善人的德行相合,才能满足善人的心,才能成为天主的大奖赏。对于不善的人,不能均等地分享这奖赏。

⑵天主的奖赏非纯善不可匹配

但天主喜爱善到了极致,非纯善不可匹配。所以人生在世时,天主必定苦炼他的身体,磨练他的性情,陶冶他的心灵,成就他的德行。等到他去世,才生于天国,才与本源合一,永远匹配天主,永远承受宝贵的命运。既然灵魂已经获得福分,他的形体也将快乐,因为肉体是灵魂的配偶,灵魂为善,形体随之辅助。

⑶天主至义,无功不赏

天主至为正义,没有功劳就不奖赏。所以《圣经》有训诫:“起初开辟天地,万物之类,从无形无质中产生,全能者施令而使之生活。世界终结,各方臣民的形体,从坟墓死灰中产生,全能者乃命令而使之复活。于是灵魂的荣光,洋溢在肉体上。神通畅而无所滞碍,坚固美好而无所欠缺。同在天堂,永远享受真福。”而天国长生的道理,真善大报,实在不外乎此。

天主的惩罚

既然知道善人的奖赏,便知道恶人的惩罚。

⑴恶的含义

所谓恶,不仅是造乱作孽,侮辱上级虐待下级,背离天主肆意淫乱,灭绝天理放纵欲望,丧失德行,毒害心灵,自弃自绝,罪恶贯盈的行为。即使是忘记天主现世的恩典,轻视天主后世的慈爱,趋向自己而不趋向天主,留恋世俗快乐而失去天国的奖赏。这样的人,是什么人呢?在天至公至圣的天主,不仅降格而诛杀他。即使是天地万物,也应该都群起而攻击他。

⑵天主惩罚恶人在死后

然而惩罚在现世,不仅不足,而且有妨碍。因为善人恶人,在世混杂,彼此相关。惩罚恶人,恐怕善人也受损。儿子暴虐父亲仁慈,诛杀儿子,父亲不痛苦吗?妻子贤惠丈夫不肖,杀戮丈夫,妻子不受害吗?况且罪有大小,惩罚应有轻重。世俗刑罚的极致,只是一死罢了。杀一人者,必定应当受死。杀千万人者,能让他死千万次吗?何况人犯罪很多未被刑罚的,至仁的天主,保存他养育他,宽容他教诲他,希望他悔改。等到死而不悔改,仁慈才尽,公义才施行,全罚无赦。唉!至公的道理,严厉啊!恶人的生存,贪恋世俗事物,厌恶事物的主宰。

天主地狱长死之罚

现在死亡忽然到来,惩罚如何?一,对于他在世喜爱留恋的世俗事物,一一全部剥夺,丝毫不给他。二,世俗事物既然全部离开,愿望欲望反而更加奢侈。心思无限福分,以充实无穷的愿望。然而生前轻视的,现在死后不能得到了。三,这时,回忆所偷取的安逸享乐,以稍微安慰他的心。然而有利的东西全部离去,有害的东西全部聚集。生前只玩味事物的甘甜,死后独自忍受事物的痛苦。于是投入异火之中,永远焚烧而不熄灭。这火,完全包含万物的毒害,以代替万物而

报恨。不但炮形而不烬,益且毁神而不灭。天主之义怒。焰焰然,火烈具举,以答人所取之秽乐也。四,人生轻永福以为不足勉,则死而遭永祸,不亦宜乎?况既自绝於至尊至上之主,其罪之重至於无限。罪无限,则刑亦必无尽。刑无尽,则永远矣。地狱长死之实理,又不外乎此。

译以报其恨。不仅炮烙之刑形体不毁、灰烬不灭,更是摧毁神灵而使其不灭。这是天主正义的愤怒,烈焰熊熊,火势猛烈地全面发作,以此回应人们所贪求的污秽之乐。第四,人若轻视永恒的福乐,认为不值得去努力追求,那么死后遭受永恒的祸害,不也是理所当然的吗?况且既然自己断绝了与至高至尊的主的关系,其罪行之重便达到了无限。罪行无限,那么刑罚也必然没有尽头。刑罚没有尽头,那就是永远了。地狱中长久死亡的实在道理,也不过如此罢了。

十、人终归于天主

若然,恶人之用物也,虽与善人大异。然究之,无不终於天主也。善者以万物而向主,得永福而归於至仁;恶者以万物而向己,得永罚而归於至义。所谓天地、神人、万物,无不终於天主。不信然哉?嗟乎!观天地万物之真理,闻生前死后之实事,而犹懵然不觉。以轻为重,以幻为真,必至身后明见而始悔。嗟何及矣!思之哉!思之哉!

真道自证卷二:事道

总说

上卷之论,性也、理也。此卷,事也、道也。夫盈天地间,若皆无心之物。凡知其性,即知其事。如千岁之日至,可坐而致者也。今造物主既非无心,(天主内涵万德,行与不行,自属意愿。故借心字以统之。)而神与人又皆有主张,各得自专。故得其性,不过得其理耳。至於其行,或顺而善,或逆而恶,要皆任心所为。岂可以自然之性而推之也哉?由此而论,不知其行,则不知其事;不知其事,则不知其道。盖事乃从行而发,道乃因事而起。不见夫国君乎?国君有定法,或从或违,乃在民也。行不同,而君之治,随因而异。治异,而民之分,亦不同矣。人类之道亦然,上主以人事之不同,而定其旨之异。旨异,而人之现道(亚当犯罪,及降生救赎诸事。)亦异矣。今天主之旨,既出於自擅自专,非天主默启之圣言,岂可得而知之乎?故上卷之论,理烛之於前,而《圣经》成之。二卷,乃《圣经》端之於前,而明理翼之。而人类之道,於兹备矣。是故第知上卷而不及后论者,不但不知其现道,即上卷之性理,虽真且确,欲保其全而不失,不可得也。

第一节 神分邪正

一、天主生纯神

人疑曰:至善之主,曷不概生善神?而又生魔鬼,何哉?曰:此盖不知其事,而有是疑也。夫所谓魔鬼者,原属天主所生之纯神,而本非魔鬼者也。粤据《圣经》,厥初太始,上主有命,生有纯神无数。其性绝美,各正无邪;品分九等,以供主令。天主本欲其受福,但因生彼自有主张,亦欲听其一息决择。或向善向恶,而自分其黜陟也。

二、正且善之神是天神

夫九品之中,有知大本,钦若上命,认己美,为受之有原,推至尊而凛然自下,感其恩,爱其美,竭量以奉之,尽心以向之者,乃正且善之神也。於是天主亦从而应焉,诞增其美,大通其福,赏之以永远之天堂。故曰:天神。

三、忘本傲嫚之神是魔鬼

又有钜神一,其德其美,超拔众神。睹己美而自美之,乃忘大本,傲嫚自足。不独自绝於主,且耸诱他神,令之而归於己焉。彼固为恶神之魁,而凡附之者,皆叛神也。於是上主绝之殛之,黜其特恩,降其百殃;延及同犯,坠在地狱,同受永苦。且常怀凶德,猖狂无度。名曰:魔鬼。

四、魔鬼毒害于世

然斯魔也,至今犹毒害於世,乃天主暂放之,以炼善人之功,以瘅恶人之罪。

五、天神护守世人

至於天神,上主命其在世,护守世人,董其善,戒其恶。此天神、魔鬼之所自分,而岂有生魔鬼之说哉?试观《圣经》所载,即此一事,不已释多疑耶?”

第二节 人类(上)

一、人类的由来

或曰:神之乱也,匪降自天,生自犯魔,於圣经既亦昭然矣。但进观人类之事,觉愈不齐,其故何欤?曰:大哉!问也。此为人生现道(已见上解)之深义,从兹而起。第舍《圣经》而欲解其故,实难矣。

天下万民原属一祖

按《圣经》大训,天下万民之众,原属一祖。系一男一女所生,皆同根而本一家也。其男名亚当,女名厄娃,号为人类之原祖。

原祖性情纯善至美

当受生之始也,与后人大不相侔。盖天主之於原祖,特恩纵之,令其内外毫无玷焉。内则其性纯善而无欲,其情纯美而不乱。明悟,则万理具照;妍媸,自鉴其真也;主张,则极其平正,巨细不倚於偏也。至五官百骸,目察而明,耳顺而聪,体胖而固。无疾病之害,无殒灭之惧。乐兮嘉兮,美不胜言矣。

天地万物服役于原祖

外则天地万物,遵若主命,而服役於二人。天覆之以清,地载之以宁,四时不

译十、人终归于天主

既然如此,恶人使用万物,虽然与善人大不相同。但究其根本,没有不最终归于天主的。善人借由万物趋向天主,获得永福而归于至仁;恶人借由万物趋向自己,获得永罚而归于至义。所谓天地、神灵、人类、万物,没有不最终归于天主的。难道不是这样吗?唉!观察天地万物的真理,听闻生前死后的实事,却仍然懵懂不觉。把轻浮当作重要,把虚幻当作真实,必定等到死后亲眼看见才后悔。唉,那时又怎么来得及呢!要深思啊!要深思啊!

真道自证卷二:事道

总说

上卷论述的是本性、天理。这一卷论述的是行事、大道。充满天地之间的,如果都是没有意志的事物。那么只要知道它的本性,就知道它的行事。比如千年后的冬至,可以坐着推算而知晓。如今造物主既然不是没有意志,(天主内涵万种美德,行与不行,自然属于意愿。所以借用“心”字来统摄它。)而且神灵与人类又都有自主的主张,各自能够独立专断。所以了解它的本性,不过是了解它的天理罢了。至于它的行为,或者顺从而为善,或者违逆而为恶,都是任凭心意所为。怎么可以用自然的本性来推断呢?由此而论,不知道它的行为,就不知道它的行事;不知道它的行事,就不知道它的大道。因为行事是从行为中产生的,大道是因行事而兴起的。难道没看见国君吗?国君有固定的法律,顺从还是违抗,在于百姓。行为不同,国君的治理,就随之不同。治理不同,百姓的处境,也就不同了。人类的大道也是这样,上主根据人事的不同,而确定旨意的差异。旨意不同,人类的现道(亚当犯罪,以及降生救赎等事。)也就不同了。如今天主的旨意,既然出于自主专断,如果不是天主默示的圣言,怎么能得知呢?所以上卷的论述,天理在前面照亮,而《圣经》成就它。这两卷,是《圣经》在前面端正,而阐明天理辅助它。这样,人类的大道,在这里完备了。因此,只知道上卷而不及后论的人,不但不知道现道,即使上卷的本性天理,虽然真实确切,想要保全它而不丢失,也是不可能的。

第一节 神分邪正

一、天主生纯神

有人怀疑说:至善的主,为什么不全部创造善神?而又创造魔鬼,为什么呢?回答说:这大概是不了解实情,才产生这样的怀疑。所谓魔鬼,原本是天主所创造的纯神,本来并不是魔鬼。根据《圣经》,在起初太始之时,上主有命令,创造了无数纯神。它们的本性极其美好,各自端正而没有邪恶;品级分为九等,以供奉主的命令。天主本意是让它们享受福分,但因为创造它们时赋予自主的主张,也想听任它们一时的抉择。或者向善或者向恶,从而自己分辨被贬黜或提升。

二、正且善之神是天神

在九品之中,有知晓根本大道,敬重顺从上命,认识到自己的美好,是有所来源的,推崇至尊而凛然自谦,感念他的恩德,爱慕他的美好,竭尽全力以供奉他,尽心竭力以趋向他的,就是正直且善良的神。于是天主也顺应它们,增添它们的美好,广通它们的福分,赏赐它们永远的天堂。所以称为:天神。

三、忘本傲嫚之神是魔鬼

又有一个巨大的神灵,它的德行与美好,超拔于众神。看到自己的美好而自我美化,于是忘记了根本大道,傲慢轻慢而自足。不仅自己断绝与主的联系,而且耸动诱惑其他神灵,让它们归附自己。它固然是恶神的魁首,而凡是依附它的,都是叛逆的神。于是上主断绝它、惩罚它,剥夺它的特殊恩宠,降下百种灾殃;牵连同犯,坠入地狱,共同承受永久的痛苦。而且常常怀着凶恶的德行,猖狂无度。名称为:魔鬼。

四、魔鬼毒害于世

然而这个魔鬼,至今仍然毒害世间,这是天主暂时放任它,用来磨炼善人的功德,用来彰显恶人的罪过。

五、天神护守世人

至于天神,上主命令它们在世间,护守世人,督促他们的善行,警戒他们的恶行。这就是天神与魔鬼的分别,哪里有所谓天生魔鬼的说法呢?试看《圣经》所载,仅这一件事,不是已经解释了许多疑惑吗?

第二节 人类(上)

一、人类的由来

有人说:神灵的混乱,不是从天而降,而是产生于触犯魔鬼,这在《圣经》中已经昭然若揭了。但进一步观察人类的事情,觉得更加不齐整,这是什么缘故呢?回答说:好大的问题啊。这是人生现道(已见上文解释)的深义,从此而起。只是舍弃《圣经》而想要解释这个缘故,实在困难了。

天下万民原属一祖

根据《圣经》的大训,天下万民的众多,原本属于一个祖先。是由一男一女所生,都同根而本是一家。那男子名叫亚当,女子名叫厄娃,号称人类的原祖。

原祖性情纯善至美

在受生之初,与后人大大不同。因为天主对于原祖,特别恩宠纵容,让他们内外毫无瑕疵。内在方面,他们的本性纯善而没有欲望,他们的情感纯美而不混乱。明悟,则万理都清晰照见;美丑,自然鉴察其真实;主张,则极其平正,大小都不偏倚。至于五官百骸,眼睛观察而明亮,耳朵听闻而聪慧,身体丰满而坚固。没有疾病的危害,没有死亡的恐惧。快乐啊美好啊,美好得说不尽。

天地万物服役于原祖

外在方面,天地万物,遵奉如同主的命令,而服役于这两人。天覆盖他们以清明,地承载他们以安宁,四时不