殆知阁
字典 摘录
子藏耶稣会文献汇编三百七十六

第九节 圣人恪守上帝之命

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 1246–1248 段

,正域彼四方。(《诗商颂玄鸟》篇)

昊天有成命,二后受之。(《诗周颂昊天有成命》篇)

有命自天,命此文王。(《诗大雅大明》篇)

译划定那四方的疆域。(《诗经·商颂·玄鸟》篇)

上天有既定的天命,两位君主接受了它。(《诗经·周颂·昊天有成命》篇)

天命来自上天,降命给这位文王。(《诗经·大雅·大明》篇)

文王受命,有此武功。(《诗大雅文王有声》篇)

第七节 天子受命于上帝

世上君父师之权,皆上帝之命。

惟天子受命于天。(《礼表记》篇)

故大德者必受命。(《中庸》)

但聪明作元后,元后作民父母。(《书泰誓上》篇)

天佑下民,作之君,作之师。惟其克相上帝,宠绥四方。(《书泰誓上》篇)

皇天眷命,奄有四海,为天下君。(《书大禹谟》篇)

天之历数在尔躬。(《论语》)

天之历数在汝躬,汝终陟元后。(《书大禹》谟)

惟天生民有欲,无主乃乱。惟天生聪明时乂,有夏昏德,民坠涂炭。天乃锡王勇智,表正万邦。(《书仲虺之诰》篇)

天乃佑命成汤,降黜夏命。(《书泰誓中》篇)

天惟时求民主,乃大降显休命于成汤。(《书多方》篇)

天命多辟,设都于禹之绩。(《诗商颂殷武》篇)

皇天上帝,改厥元子。兹大国殷之命,惟王受命。(《书召诰》篇)

乃命于帝庭,敷佑四方。(《书金滕》篇)

皇天改大邦殷之命。(《书庸王之诰》篇)

上帝既命侯于周服。(《诗大雅文王》篇)

父子之道,天性也。(《孝经》)

天将以夫子为木铎。(《论语》)

第八节 修身以敬上帝

敬天修身尽伦,上天之命。时时事事,当敬当顺。

否则悖天道,灭天理。钦崇天道,永保天命。(《书仲虺之诰》篇)

敬之敬之,天惟显思,命不易哉。无曰高高在上。(《诗周颂敬之》篇)

凡百君子,各敬尔身,胡不相畏,不畏于天?(《诗小雅雨无正》篇)

我其夙夜,畏天之威。(《诗周颂我将》篇)

孔子曰:君子有三畏,畏天命,畏大人,畏圣人之言。(《论语》。三畏虽有三事,只是敬天而已。)

严恭寅畏,天命自度。(《书无逸》篇)

敕天之命,惟时惟几。(《书益稷》篇)

安汝止,惟几惟康。其弼直,惟动丕应。徯志以昭受上帝,天其申命用休。(《书益稷》篇)

奉若天道。(《书仲虺之诰》)

明王奉若天道。(《书说命中》篇)

秉德迪知天威。(《书君奭》篇)

亦唯天丕,建保乂有殷,殷王亦罔敢失命。(《书多士》篇)

不怨天,不尤人,下学而上达,知我者其天乎。(《论语》)

存其心,养其性,所以事天也。(《孟子》)

天子有善,让德于天。(《礼祭义》篇)

故君子不可以不修身,思修身不可以不事亲,思事亲不可以不知人,思知人不可以不知天。(《中庸》)

天叙有典。(《书皋陶谟》)

凡我造邦,无从匪彝,无即慆淫。各守尔典,以承天休。(《书汤诰》篇)

仁之於父子也,义之於君臣也,礼之於宾主也,智之於贤者也,圣人之於天道也,命也。有性焉,君子不谓命也。(《孟子》)

仁人之事亲也,如事天。(《礼哀公问》篇)

予惟小子,不敢替上帝命。(《书大诰》篇)

吾谁欺,欺天乎?(《论语》)

夏氏有罪,矫诬上天,以布命于下。帝用不臧式商受命。(《书仲虺之诰》篇)

今商王受,弗敬上天。(《书泰誓》篇。陈大猷曰,敬者万善之本,不敬者万恶之本。人虽至愚犹知敬天,今纣天且弗敬,宜其众恶日深也。)

商罪贯盈,天命诛之。予弗顺天,厥罪惟钧。(《书》仝上)

凡百君子,各敬尔身,胡不相畏于天?(《诗小雅雨无正》篇重)

不愧于人,不畏于天。(《诗小雅何人斯》篇)

君子以遏恶扬善,顺天休命。(《易大有象》)

世禄之家,鲜克由礼。以荡陵德,实悖天道。(《书毕命》篇)

好恶无节於内,知诱於外,不能反躬,天理灭矣。(《礼乐记》篇)

第九节 圣人恪守上帝之命

钦敬上天之命乃为圣人。

钦若昊天。(《书尧典》篇)

先王克谨天戒。(《书胤征》篇)

昭假迟迟,上帝是祗,帝命式于九围。(《诗商颂长发》篇)

先王有服,恪谨天命。(《书盘庚上》篇)

先王顾諟天之明命。(《书太甲上》篇)

惟尹躬暨汤,咸有一德,克享天心,受天明命。(《书咸有一德》篇)

译文王承受天命,拥有这些武功。(《诗经·大雅·文王有声》篇)

第七节 天子承受上帝的命令

世间君主、父亲、老师的权力,都是上帝的命令。

只有天子承受天命。(《礼记·表记》篇)

所以有大德的人必定承受天命。(《中庸》)

只有聪明的人才能做元首,元首才能做百姓的父母。(《尚书·泰誓上》篇)

上天爱护下民,为他们设立君主,设立老师。只有他们能够辅佐上帝,恩宠安抚四方。(《尚书·泰誓上》篇)

上天眷顾并赋予使命,拥有四海,成为天下的君主。(《尚书·大禹谟》篇)

上天的历数(统治次序)在你身上。(《论语》)

上天的历数在你身上,你最终将登上元首之位。(《尚书·大禹谟》)

上天生养百姓,百姓有欲望,没有主宰就会混乱。上天生养聪明的人来治理,夏朝昏庸失德,百姓陷入泥沼炭火之中。上天于是赐予商王勇武智慧,作为万国的表率。(《尚书·仲虺之诰》篇)

上天于是佑助并赋予成汤使命,降下惩罚,废除夏朝的天命。(《尚书·泰誓中》篇)

上天适时寻求民主(为民做主的人),于是将显赫美好的天命降给成汤。(《尚书·多方》篇)

天命众多君主,在禹的功业基础上建立都城。(《诗经·商颂·殷武》篇)

皇天上帝,改变了他的长子(指商朝)。这大国殷朝的命运,只有王承受天命。(《尚书·召诰》篇)

在帝庭接受命令,广泛佑助四方。(《尚书·金滕》篇)

皇天改变了大邦殷朝的命运。(《尚书·康王之诰》篇)

上帝已经在周地任命了诸侯。(《诗经·大雅·文王》篇)

父子之间的道,是天然本性。(《孝经》)

上天将要把夫子当作木铎(教化者)。(《论语》)

第八节 修身以敬奉上帝

敬奉上天,修身尽伦,是上天的命令。时时事事,应当恭敬顺从。

否则违背天道,灭绝天理。恭敬尊崇天道,永远保有天命。(《尚书·仲虺之诰》篇)

恭敬啊,恭敬啊,上天明显地思考,天命不容易啊。不要说高高在上(而忽视它)。(《诗经·周颂·敬之》篇)

所有的君子,各自敬重自身,为什么不互相敬畏,不畏惧上天呢?(《诗经·小雅·雨无正》篇)

我早晚都畏惧上天的威严。(《诗经·周颂·我将》篇)

孔子说:君子有三畏,畏惧天命,畏惧大人,畏惧圣人的言语。(《论语》。三畏虽然有三件事,只是敬天而已。)

严肃恭敬,敬畏天命,自我衡量。(《尚书·无逸》篇)

告诫上天的命令,只有适时只有细微。(《尚书·益稷》篇)

安定你的举止,只有细微只有安康。那些辅佐正直的人,只有行动才有巨大的回应。等待意志以昭示承受上帝,上天或许会重申命令以显美好。(《尚书·益稷》篇)

奉行如同天道。(《尚书·仲虺之诰》)

圣明的王奉行如同天道。(《尚书·说命中》篇)

秉持德行,遵循知晓天威。(《尚书·君奭》篇)

也只有上天伟大,建立保佑治理拥有殷朝,殷王也不敢失掉天命。(《尚书·多士》篇)

不怨恨天,不责怪人,在下学习而在上通达,了解我的大概只有天吧。(《论语》)

保存本心,涵养本性,是用来侍奉上天的。(《孟子》)

天子有善行,将德行归功于天。(《礼记·祭义》篇)

所以君子不可以不修身,想修身不可以不侍奉亲人,想侍奉亲人不可以不了解人,想了解人不可以不了解天。(《中庸》)

上天叙述有常典。(《尚书·皋陶谟》)

所有我们建立国家的人,不要不遵循常法,不要沉溺淫乱。各自遵守你们的常典,以承受上天的美好。(《尚书·汤诰》篇)

仁对于父子,义对于君臣,礼对于宾客,智对于贤者,圣人对于天道,都是命。有本性在其中,君子不把它仅仅看作命。(《孟子》)

仁人侍奉亲人,就像侍奉上天。(《礼记·哀公问》篇)

我只是个小子,不敢废弃上天的命令。(《尚书·大诰》篇)

我欺骗谁,欺骗天吗?(《论语》)

夏氏有罪,矫饰诬蔑上天,以颁布命令于下。上帝因此不认可,商朝承受天命。(《尚书·仲虺之诰》篇)

现在的商王受,不敬奉上天。(《尚书·泰誓》篇。陈大猷说,敬是万善的根本,不敬是万恶的根本。人即使愚笨也知道敬天,现在纣王连天都不敬,适宜他的众恶日益加深。)

商朝的罪恶贯满盈溢,天命诛伐它。我不顺从天命,我的罪恶就与之相等。(《尚书》同上)

所有的君子,各自敬重自身,为什么不畏惧上天呢?(《诗经·小雅·雨无正》篇重)

不羞愧于人,不畏惧于天。(《诗经·小雅·何人斯》篇)

君子以此遏制恶行,弘扬善行,顺从天命的美好。(《易经·大有卦象》)

世代享有禄位的家族,很少能遵循礼制。以此荡涤凌辱德行,实在违背天道。(《尚书·毕命》篇)

好恶在内没有节制,知识在外受诱惑,不能反省自身,天理就灭绝了。(《礼记·乐记》篇)

第九节 圣人恪守上帝的命令

敬奉上天之命才是圣人。

敬奉如同昊天。(《尚书·尧典》篇)

先王能够谨慎对待天的警戒。(《尚书·胤征》篇)

昭示假借迟迟,上帝是敬奉的,帝命作为九围的法则。(《诗经·商颂·长发》篇)

先王有职事,恭敬谨慎天命。(《尚书·盘庚上》篇)

先王顾念天的明命。(《尚书·太甲上》篇)

只有伊尹自身和汤,都具有一德,能够享天心,承受天明命。(《尚书·咸有一德》篇)

成汤既受命时,则有若伊尹,格於皇天。(《书君奭》篇)

不识不知,顺帝之则。(《诗大雅皇矣》篇)

予小子既获仁,人敢祗承上帝。(《书武成》篇)

译成汤接受天命的时候,就有伊尹这样的人才,通达于伟大的上天。

不刻意去认识,不刻意去知晓,顺从帝王的法则。

我小子已经获得了仁德,人们怎敢恭敬地承奉上帝。