殆知阁
字典 摘录
子藏耶稣会文献汇编五十五

第三节 论天地不能自生人物

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 233–234 段

人、畜、果、谷诸种,如有四行之质,不资本类,必不能生也。

译人、畜、果、谷等各类种子,如果具备地、水、火、风四大的性质,却不以同类为根本,就一定不能生长。

三、生长万物非尽犬地之功

或曰:万物不得天之照临,不能生育,则生育非天之功乎?

曰:无天则万物不能生育,似也。然亦未可言即天之所生也。譬如画工赖日灯之光,作画既成,亦不可即言为日灯之作也。又如无土则人无所承藉,而生育之机绝然,则生育亦岂土为之哉?故天地虽不可无,而生长万物亦非尽天地之功也。

四、当感谢生万物之主

故明士欲穷究事理,必穷天地万物本然之性,谁为付之?谁为主之?此乃万物功效之根原也。知天地不能自生人物,必另有主之者。则其拜天、谢地与一切他物,无宁感谢物主,而图所以报其恩为愈也哉?

第四节 论元气不能自分天地

一、元气不能自己造物

或曰:天地之先,惟有一气。其清者,分而为天;其浊者,分而为地,此乃天地之根也,何复论造物主哉?

曰:气者,不过造物之材料,非可自造物也。且据云分而为天,分而为地,则已有分之者。果“元气”之能自分乎?元气之说,夫何所考?或者不知天地来由,姑举“元气”以为天地之根抵。

万物必有四所以然

然以“理”推论之,凡物受生,必有四所以然,而后能成。曰质者、曰模者、曰造者、曰为者。缺其一,必不能成物。而论凡物之生,又分两种。有生成者、有造成者。两种俱赖四者而成。试论生成之物,如人以形躯为体、质以灵性为模、以父母为造作、以父母继嗣之意为意。再观造成之物,如瓦器以土为质、以式为模、以人工为造、以其所适之用为为,万物皆然。则天地之先,纵有“元气”,亦断不能自分为天地万物,必有造之之主,明矣!

造物必明觉其象

又凡造物者,必先有其物当然之象在明觉中。因照内心之象,然后能成其物也。譬如工匠造器,必先有器之象了于胸中,然后能信手造出。如无此象,便懵然不能措手矣。今元气更无灵觉,不能明了天地之象,何能造天地哉?

元气不能为造者、为者

又凡造物者,必在物体之外。如工匠造器,必不分其体为器皿,须以他物造之,其工匠固在他物外也。今元气浑在物物中,以成万物,是元气为物体,而不在外,仅可为质者、模者,而不可为造者、为者也。

二、元气不能自然生物

或曰:譬如谷种仅一粒耳,迨其后枝干花实,自然而生,不必有他造之者。物具本性,又因本性发生,乃自然而然,岂必有他作者乎?

种之发生不离造者

曰:种之发生,必不离于造者。设种无前树生之,将必无今树之生。故前树为后种之私造者。纵自各有种子,无人力栽培,与夫土之滋润,天之照临,为种公造者,则亦不能发生也。

元气由造者所造

矧今之所云元气,苟无造之者,即无所从来。

元气分散不由自己

设有元气,而无停毓、运旋之者,亦不能自分天地,与夫万物之散殊也。

元气不能自定己性

何况凡有自然而生之物,必先有定其自然之性,为其自然之所以然者。如火自然而热,水自然而湿。必先有定水火之性者,而后水火能有此性耳,非水火能自任己意以为冷热也。则元气不能自分天地,另有造之者,著矣!

第五节 论理不能造物

或曰:气不能自分天地万物,固矣。然气中有理,理能分气。造天地万物之功,理之功也。

曰:不然,此乃非理之说也。理者、道者,皆虚字耳,何以能生物也?

理不能生物,略举数端:

一、理无知觉以造物

其一,经营剖析之事,非明觉者不能。理原无觉,岂能经营剖析哉?天之日月星辰、地之山川草木、人之百骸四体,各的确不移,千古不差忒者,非有大灵觉为之剖析,则何以能成乎?今试使造一异品,如璇玑玉衡之类,自非聪明妙巧之人不能,何论大而天地、织而万汇,谓无知觉者能造之哉?

二、理依于物而非能生物

其二曰,凡物共有二种:有自立者、有倚赖者。自立者又有二种:有有形而属四行者,如天地、金石、人物之类;有无形而不属四行者,如天神、人魂之类。倚赖者亦有二种:有有形而赖有形者

译三、生长万物并非全凭天地的功劳

有人说:万物如果没有天的照耀临视,就不能生育,那么生育难道不是天的功劳吗?

回答说:没有天万物就不能生育,这似乎有道理。然而也不能说就是天所生。譬如画工依靠日光或灯光,画作完成后,也不能立即说是日光或灯光所作。又如没有土人就没有依托,生育的机缘就完全断绝,那么生育难道是土所为吗?所以天地虽然不可缺少,但生长万物也并非全是天地的功劳。

四、应当感谢创造万物之主

所以明智之士想要穷究事理,必须穷尽天地万物本来的性质,是谁赋予它们的?是谁主宰它们的?这才是万物功效的根本源头。知道天地不能自己产生人物,必定另有主宰者。那么他们拜天、谢地以及一切其他事物,不如感谢造物主,并谋求报答他的恩情更为恰当呢?

第四节 论元气不能自己分化出天地

一、元气不能自己创造万物

有人说:在天地之前,只有一种气。其中清的部分,分化成为天;浊的部分,分化成为地,这是天地的根本,何必再谈论造物主呢?

回答说:气,不过是创造万物的材料,不能自己创造万物。况且根据所说分化成为天,分化成为地,那么就已经有了分化者。难道真是“元气”能够自己分化吗?元气之说,有什么根据呢?或许是因为不知道天地的由来,暂且举出“元气”作为天地的根本。

万物必有四个原因

然而用“理”来推论,凡是万物接受生命,必定有四个原因,然后才能形成。叫做质料者、形式者、创造者、目的者。缺少其中任何一个,必定不能形成万物。而论述万物的产生,又分为两种。有自然生成的、有人工制造的。两种都依靠这四个原因才能形成。试论自然生成的事物,如人以形体为质料、以灵性为形式、以父母为创造者、以父母延续后代的意愿为目的。再看人工制造的事物,如瓦器以泥土为质料、以样式为形式、以人工为创造者、以其适用的用途为目的,万物都是这样。那么天地之前,纵然有“元气”,也断然不能自己分化成天地万物,必定有创造它的主宰,这是显而易见的!

创造者必定明了其形象

又凡是创造者,必定先在其明觉中拥有该物应有的形象。因为照见内心的形象,然后才能造成该物。譬如工匠制造器具,必定先在胸中有了器具的形象,然后才能信手制造出来。如果没有这个形象,就会茫然不知如何下手。现在元气更没有灵觉,不能明了天地的形象,怎么能创造天地呢?

元气不能充当创造者、目的者

又凡是创造者,必定在物体之外。如工匠制造器具,必定不把自己的身体分成器皿,必须用其他材料来制造,那工匠本来就在其他材料之外。现在元气混在万物之中,用来形成万物,这是元气作为物体的质料,而不在外部,只能充当质料者、形式者,而不能充当创造者、目的者。

二、元气不能自然产生万物

有人说:譬如谷种仅仅是一粒,等到后来长出枝干花果,是自然生长的,不一定有其他创造者。事物具备本性,又因本性而发生,乃是自然而然,难道必定有其他作者吗?

种子的发生离不开创造者

回答说:种子的发生,必定离不开创造者。假设种子没有前树产生它,就一定没有今树的产生。所以前树是后种子的私人的创造者。纵然各自有种子,没有人力的栽培,以及土的滋润、天的照耀,作为种子的公共创造者,那么也不能发生。

元气由创造者所造

况且现在所说的元气,如果没有创造者,就没有来源。

元气分散不靠自己

假设有元气,而没有停驻孕育、运转旋转的主宰,也不能自己分化出天地,以及万物的分散差异。

元气不能自己确定本性

何况凡是自然产生的事物,必定先有确定其本性的,作为其自然的原因。如火自然热,水自然湿。必定先有确定水火本性者,然后水火才能有这种本性,并非水火能自己随意决定冷热。那么元气不能自己分化出天地,另有创造者,这是明显的!

第五节 论理不能创造万物

有人说:气不能自己分化出天地万物,这是肯定的。然而气中有理,理能分化气。创造天地万物的功劳,是理的功劳。

回答说:不对,这是不合乎理的说法。理、道,都是虚词,怎么能产生万物呢?

理不能产生万物,略举几点:

一、理没有知觉以创造万物

第一,经营剖析的事情,没有明觉者不能做。理原本没有知觉,怎么能经营剖析呢?天上的日月星辰、地上的山川草木、人的百骸四体,各自确切不移,千古不差错的,如果没有大灵觉为之剖析,怎么能形成呢?现在试让制造一种奇异的物品,如璇玑玉衡之类,自非聪明巧妙之人不能,何论大而天地、细而万物,说没有知觉者能创造它们呢?

二、理依附于物而不能产生万物

第二说,凡是事物共有两种:有自立者、有倚赖者。自立者又有两种:有有形而属于四行(金木水火)的,如天地、金石、人物之类;有无形而不属于四行的,如天神、人魂之类。倚赖者也有两种:有有形而依赖有形的