殆知阁
字典 摘录
子藏耶稣会文献汇编四百七十一

第三十三节 论相面

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 1548–1549 段

先胖而后瘦者。又有美貌之人,偶得疾病疮痕,而变为貌丑者。又有饮食起居,水土劳逸,能变人之像貌。穷者日夜暴露,富者食旨居安,自然气像不同。如此观像,焉能知其后来富贵贫贱,与有子无子乎?亦有先穷而后富者、先富而后穷者,岂像貌先后有不同乎?

译先胖而后瘦的人。又有容貌美丽的人,偶然患上疾病留下疮疤,从而变得相貌丑陋的。又有饮食起居、水土环境、劳逸程度,能够改变人的相貌。贫穷的人日夜暴露在风霜之中,富贵的人饮食精美、居住安逸,自然气度相貌不同。像这样观察相貌,怎么能知道他们后来的富贵贫贱,以及有子无子呢?也有先贫穷而后富贵的人、先富贵而后贫穷的人,难道是因为相貌先后有所不同吗?

二、面貌相而善凶不同

“又有相貌相似,而效验不同者。独不观古之人乎?舜王有重瞳,而项羽亦有重瞳,为何一仁、一暴?阳虎貌似孔子,为何一奸、一贤?即此可见,相面不可以定人也。

三、相面可知性情、病情

“若论人之聪敏愚蠢、性情刚柔,我等观其外貌、查其举止行为、言语动静,略可识得几分。如医者看病人之外形,亦可知其病之轻重而已。

四、相面不足以知其吉凶

“若术士观人之长短、宽窄;眉毛、耳发之高低,就审其终身之吉凶、祸福,此不独为无稽之谈,亦且僭越上主之权衡,罪莫大焉!”

第三十四节 论占卦、求签、测字

一、卦签、测字是瞎蒙误撞

“六、论占卦、求签、测字之谬。占卦、求签、测字,与拈阄、掷骰无异。应者少,不应者多。尝见占吉而得凶,卜凶而得吉。何哉?偶然有应者,就说卦签、测字有灵;不应者,就置而不言。何不想占卦百次,必有几次有应。比如一人,未曾习武。若执弓射箭,从早至晚,必有几次中鹄。非其武艺精熟,不过是撞着而已。

二、以圣贤之语证占卦无用

“术士尝说:‘周公卜世三十,卜年八百。’用此一言以证卜卦有灵。

召公之语

“何不观《书经召诰》:借夏商二代,以戒成王曰:‘惟此历年,我不敢知。’是同朝之召公,即不以周公之卜为据。

孟子之语

“又周朝七百年时,孟子曰:‘数则过矣。’岂孟子不知周公之卜耶?

詹伊之主

“又何不看古文,詹伊答屈原求卜曰:‘夫尺有所短,寸有所长;物有所不足,智有所不明,数有所不逮,神有所不通。用君之心,行君之意,龟筮不能知此事。’从此看来,可知古人早已识占卜之无用矣。

三、以商人损益证测字无用

“又屡见贸易之人,以测字定损益。多有测吉而折本,测凶而增利。何哉?若测字皆灵,就该天下贸易者,只有增利,无有折本。为何增利者少,折本者多?

四、测字者自欺欺人

“又测字之术士,多是穷汉。岂能为他人谋利,不能为己谋财耶?有时我等与术士反覆辩论此事,彼至理屈辞穷之时,乃曰:‘吾亦知此术欺世骗人,实不可为。但奈家寒身贫,藉此以度生命而已。’从此而论,凡信占卦、求签、测字之术者,不独枉费银钱,亦且自欺自哄也。”

第三十五节 论神祇菩萨

客曰:“天主正教,理当信服。但我等中国所敬的神祇菩萨,皆是前朝帝王所封,名色狠多,几手屈指难尽,内中岂无一二真神么?你等一概弃之不敬,何故?”

曰:“世俗所敬的鬼神,千奇万怪,名目最多;各方各神,何能言尽。总而论之,不过两种:一指生成之物为神,一指死过之人为神。

一、敬天地日月星辰为主之妄

“敬生成之物为神者,莫过於敬天地、日月、星辰。他等竟不知天地、日月、星辰之来历,妄称为神。

天地、日月、星辰为天主所造

“当知天地未有,有一主宰,乃万民之大父母。未造人之时,先造天地为覆载人,造万物为养育人,造日月星辰为光照人。

敬拜日月星辰如恭敬房屋器皿

“如父母预备房屋、产业、衣食、灯光,为保养儿女一样。假如子女弃了父母不孝敬,只恭敬房屋器皿,其理以为何如?

当敬拜造天地之天主

“我等奉教之人不然,明知有一至尊无对之天主,每日施所造万物之恩惠与人,吾人理当敬之、谢之。

二、敬死过之人为主也当辨明

“至若世人以死过之人为主者,莫过於敬佛老、玉皇、观音、梓潼、真武、天妃、城隍、萧公、晏公、关羽、许真君、赵玄坛、社稷并阎王等,大约此乃通国所敬之神道。另有各省、各府所敬者,不知几何,难以数尽。我今将这通行者,逐条辩明,便知真假。当弃、当敬,自然明矣。”

第三十六节 论帝王无封神之权

一、帝王不能封神

“先当讲明帝王无封神之权,然後论各神之来历。帝王虽尊、虽大,亦是我等同类之人,有生、有死;只有封生人为官之权,未有封死人为神之能。

二、帝王不能掌管风

译二、面貌相似而吉凶不同

“又有相貌相似,但应验结果不同的情况。难道没有观察过古人吗?舜帝有重瞳,项羽也有重瞳,为什么一个仁爱,一个残暴?阳虎相貌像孔子,为什么一个奸诈,一个贤德?由此可以看出,看面相不能用来断定人的品性。

三、看面相可知性情、病情

“如果谈论人的聪明愚蠢、性情刚柔,我们观察其外貌,考察其举止行为、言语动静,大概能识别几分。就像医生看病人的外形,也能知道病情的轻重罢了。

四、看面相不足以知其吉凶

“如果术士观察人的长短、宽窄;眉毛、耳发的高低,就以此审定人终身的吉凶、祸福,这不仅是无稽之谈,而且僭越了上主的权衡,罪过没有比这更大的了!”

第三十四节 论占卦、求签、测字

一、卦签、测字是瞎蒙误撞

“六、论占卦、求签、测字的谬误。占卦、求签、测字,与抓阄、掷骰子没有区别。应验的少,不应验的多。曾见过占卜吉利却遭遇凶险,占卜凶险却得到吉利的。为什么呢?偶然有应验的,就说卦签、测字有灵验;不应验的,就置之不谈。为什么不想想占卦一百次,必然有几次应验。比如一个人,未曾练习武艺。如果拿着弓箭射箭,从早到晚,必然有几次射中靶心。并非他的武艺精熟,不过是碰巧射中罢了。

二、以圣贤之语证占卦无用

“术士常说:‘周公占卜国运三十年,占卜国祚八百年。’用这句话来证明占卜有灵验。

召公的话

“为什么不看《尚书·召诰》:借夏商两代的历史,来告诫成王说:‘至于这年数,我不敢预知。’同朝的召公,尚且不把周公的占卜作为依据。

孟子的话

“又在周朝七百年时,孟子说:‘年数已经超过了。’难道孟子不知道周公的占卜吗?

詹尹的话

“又为什么不看古文,詹尹回答屈原求卜说:‘尺有所短,寸有所长;万物有所不足,智慧有所不明,数术有所不及,神灵有所不通。用你的心,行你的意,龟甲蓍草不能知道这件事。’由此看来,可知古人早已识破占卜的无用了。

三、以商人损益证测字无用

“又屡次见到经商的人,用测字来决定盈亏。多有测得吉利却亏损本钱,测得凶险却增加利润的。为什么呢?如果测字都灵验,那么天下的商人,就只会有增加利润的,没有亏损本钱的。为什么增加利润的少,亏损本钱的多?

四、测字者自欺欺人

“又测字的术士,多是穷汉。难道能为他人谋利,不能为自己谋财吗?有时我们与术士反复辩论此事,他们到了理屈词穷的时候,就说:‘我也知道这术数欺世骗人,实在不可为。但无奈家贫身寒,借此来维持生命罢了。’由此而论,凡是相信占卦、求签、测字之术的人,不仅白白浪费钱财,而且自欺欺人。”

第三十五节 论神祇菩萨

客人说:“天主正教,理应信服。但我们中国所敬奉的神祇菩萨,都是前朝帝王所封赐的,名目很多,几乎屈指难尽,其中难道没有一两个真神吗?你们一概弃之不敬,是什么原因?”

回答说:“世俗所敬奉的鬼神,千奇万怪,名目最多;各方各神,怎么能说得尽。总括来说,不过两种:一种是将生成的事物当作神,一种是将死去的人当作神。

一、敬天地日月星辰为主之妄

“将生成的事物当作神来敬奉的,莫过于敬奉天地、日月、星辰。他们竟然不知道天地、日月、星辰的来历,妄称为神。

天地、日月、星辰为天主所造

“应当知道,在天地尚未存在时,有一位主宰,乃是万民的大父母。在创造人之前,先创造天地来覆盖承载人,创造万物来养育人,创造日月星辰来光照人。

敬拜日月星辰如恭敬房屋器皿

“就像父母预备房屋、产业、衣食、灯光,来保养儿女一样。假如子女抛弃父母不孝敬,只恭敬房屋器皿,这道理怎么样?

当敬拜造天地之天主

“我们奉教的人不这样,明知有一位至尊无对的天主,每日施予所造万物的恩惠给人,我们理应敬奉他、感谢他。

二、敬死过之人为主也当辨明

“至于世人将死去的人当作主来敬奉的,莫过于敬奉佛老、玉皇、观音、梓潼、真武、天妃、城隍、萧公、晏公、关羽、许真君、赵玄坛、社稷以及阎王等,这大约是全国所敬奉的神道。另有各省、各府所敬奉的,不知有多少,难以数尽。我现在将这些通行的,逐条辩明,便知真假。应当弃绝的、应当敬奉的,自然明白了。”

第三十六节 论帝王无封神之权

一、帝王不能封神

“首先应当讲明帝王没有封神的权力,然后论述各神的来历。帝王虽然尊贵、伟大,也是与我们同类的人,有生有死;只有封活人为官的权力,没有封死人为神的能力。

二、帝王不能掌管风