圣朝破邪集卷二

译有人批评天主教政教分离、一夫一妻、只尊崇天主、不祭祀其他神灵、不祭祀祖先的做法，认为这破坏了中国治统、道统和宗教。

译《破邪集》第七、八卷是佛教界反对天主教文章的汇编，其中较为重要的有释祩宏的《天说》、释通容的《原道辟邪说》、释如纯的《天学初辟》。这些文章围绕天佛论辩中争论比较集中的问题，如天主论、空无论、轮回说、灵魂说、佛教东传历史等，从不同的方面进行了反教护法。释圆悟的《辩天说》和张广湉的《证妄说》和《证妄后说》则介绍了天佛论辩的经过，以及天主教辩论中虚构捏造、迷惑人心的地方。

总之，反教的官员们从维护国家治统和道统的立场上，主张严防蛮夷扰乱华夏；反教的儒生深刻地揭露了天主教教义与中国正统思想、三纲五常的矛盾冲突，以及天主教神学与儒家天道观、人性论等不相容的地方；反教的佛教徒则在理论方面揭示了天佛二教在世界本原方面的对立，和天主教的诫命与佛教的戒律之间的分歧。从中可以看出天主教东传给中国社会带来了政治、学术、文化、宗教、科技、思维方式等全方位的冲击。或许，由于教条与偏见使得双方的辩论难免意气用事、自说自话而使得辩论鲜有定论。但是，毕竟这是东西方文化近代以来第一次全方位的原汁原味的交锋与对话，最直接地揭示出各自的特点和最根本的分歧，使其对当时的文化产生了重大的影响。重新研究这段历史，对我们今天的文化交流与宗教对话仍是大有裨益。

破邪集目录

破邪集题解

破邪集目录

例言

辟邪题词

辟邪题词题解

一、立志崇儒宏道

二、儒释同斥天主教

三、《破邪集》由来

四、《破邪集》意义

圣朝破邪集卷一

南宫署牍序

南宫署牍序题解

一、沈〇以宗社大计为要

二、沈〇驱逐夷人之因

三、沈〇之举意义深远

南宫署牍

南宫署牍题解

一、参远夷疏

二、再参远夷疏

三、参远夷三疏

付该司查验夷犯劄

付该司查验夷犯劄题解

一、夷犯与奸民勾结

二、南京礼部一参夷犯

三、南京礼部提拘夷犯

四、南京礼部二参夷犯

五、南京礼部三参夷犯

六、命查验夷犯

会审王丰肃等犯一案并移咨

会审王丰肃等犯一案题解

一、会审王丰肃等犯一案

二、移咨

南京都察院回咨

南京都察院回咨题解

一、回各部院咨文

二、准南京礼部咨文

三、回广东三司文

四、回南京礼部咨文

附：《广州府回文》

圣朝破邪集卷二

发遣远夷回奏疏

发遣远夷回奏疏题解

一、候旨处分远夷

二、递送远夷之旨

三、擒获远夷

四、司审远夷

五、递送远夷回奏

六、拆毁事天堂回奏

会审钟明礼等犯一案

会审钟明礼等犯一案题解

一、钟明礼供词

二、张寀供词

三、余成元供词

四、方政供词

五、汤供供词

六、夏玉供词

七、周用供词

八、吴南供词

九、令审判词

十、会审堂批

会审钟鸣仁等犯一案

会审钟鸣仁等犯一案题解

一、六司会审

二、会审判词

三、会审判决

四、会审堂批

五、堂批回卷

拿获邪党后告示

拿获邪党后告示题解

一、拿获邪党告示

二、狡夷邪说欺世感人

清查夷物一案

清查夷物一案题解

一、巡视京城监察御史宪牌

二、上、江二县执行回报

拆毁违制楼园一案

拆毁违制楼园一案题解

一、处分违制楼园安排

二、处分违制楼园堂批

三、李成承买楼园

四、李成承买楼园堂批

会估修黄公祠一案

福建巡海道告示

福建巡海道告示题解

一、緝拿夷犯

二、夷犯教徒之罪

三、对夷犯教徒的处理

四、处理夷犯教徒批示

五、巡按御史批示

六、告示地方军民

提刑按察司告示

提刑按察司告示题解

一、天主、无为系左道邪教

二、奸徒当緝拿正法

三、误入邪教当改过自新

四、执迷不悛将尽重治

福州府告示

福州府告示题解

一、邪教为忧方大

二、驱逐天主教首

译三、百姓应当严加防范和察视

圣朝破邪集卷三

破邪集序

破邪集序题解

一、对西方人士的误解

二、上帝与天主截然不同

三、对天主教的态度

明朝破邪集序

明朝破邪集序题解

一、天主教的错误荒谬、迷惑人心，令人可笑

二、因为守孝而没有撰写驳斥天主教的著作

三、冒着不孝的罪名作序