大明世宗肃皇帝实录》卷三百八十三
礼部请从适言。上曰:“此事朕与卿等计令举行,何待适言?朕方以彼渎扰当治,何乃借之?”兵科给事中朱伯辰徐陈:“宣大二镇给饷、选兵、慎马市、重事权四事。”兵部覆言:“故事,军士粮刍本折兼支,近以饥荒相仍,多支折色于官,诚便于军,其损宜复旧。宣大额军每镇不下十万,积斩耗咸且过半矣。比因虏犯畿辅,徵大同九千,宣府三千入卫,俱称选锋。夫三人而拔其尤者一人,则二人馁;三万人而拔其尤者万人,则二万人馁矣。坊秋之后虽还本,然犹以京营将领之往往不听镇巡节制,乌用此精兵为也?今欲安京师,先固宣大。宣大额军耗减之数,当别选骁勇,大同二万,宣府一万补之。马市开后,大同警报日闻,惟宣府延宁未有反覆,宜令守臣熟察虏情之顺逆,以定市议之行止,毋得委曲迁就,致误大计。镇巡官当许其便宜行事,不胜任者更选贤能代之。”上曰:“祖宗设盐引,令商人输刍粟于边,本色常足。近年盐法大坏,以致多支折色,军饷日亏。尔等仍会户部父科臣,敢各边中盐及各运司盐法事宜详议以闻。各镇挑选兵马,惟入卫之日听大将分布在镇,听总督镇巡节制,违者参奏处治。其宣大两镇之武官吏,兵二部即会议应否更置,奏请处分。”于是二部议:“士宣府副总兵孙时谦,中路参将紫缙,游击将军姚冕,大同西路参将朱云汉,皆坐康懦免官。”○己亥,升河南左布政使曾均为都察院右副都御史,总理河道。○辛丑,肃府淳化王真泓薨,赐祭葬如例,谥端惠。刑部鞫上二十九年宁夏诸将御虏失事罪,副总兵孙言、游吉,将军赵河,守备李隆、张世德各坐守备不设,论死系狱。○壬寅,户部以财用绌乏,奏将二十九年开纳事例展限一年,至三十四年终止,许之。总督蓟辽都御史何栋议,分蓟镇为八区,区各一参将,领之。因上所輙将领及关寨营堡主客兵马之数,兵部核如议。其第一区山海关,控抳海泊倭番,验诰高丽女直诸夷入贡,持为重地,旧有军三千,一游击领之。后移石门寨,今宜复设,以策应燕河及听辽蓟调用。各区主兵不足,则取之两关。御史所阅各卫军客兵不足,则总督临期取之。防秋士马,诏悉从之。○癸卯,发太仓银十九万两,并怀来仓梗粟米各七万石于大用。论大同平川墩各将领功罪,赠死事中军官王恭为都督佥事,荫一子正千户,仍赐论祭,令从祀故总兵张达祠。升阵伤指挥周廷辅一级,其余死伤及失事官军,下巡按御史核实以闻。发安丘王奉国将军观火□□高墙禁位,坐杀指挥三軏,故也。○甲辰,广东海寇琼州,杀指挥陈忠、言胡松、百户郁瑛。诏夺失事备倭指挥王克振等俸,立功自赎。给山西镇太仆寺马价银一万二千两,市马。○乙巳,河南道御史赵镗提调南直隶学校。○丙午,京营游击将军时陈自言二月三十日将所部指挥孙邦兵与虏二千骑遇于大同西路,战数其合败之,追奔三十余里。虏二万骑奄至,两日虏知不可拔,乃遁。上嘉其勇敢,先赏银五十两,纻丝四表里;孙邦三十两,一表里。阵亡及被伤官军,仍令御史勘报。○丁未,升福建按察使王昺为河南右布政使。斩定辽右卫军余徐打成于市。初,打成被虏逃回,寻叛入虏。至是,诈充兀力其山卫指挥纳儿赍敕书、马匹入贡。事觉,伏诛。仍没入纳儿原敕及所进马。○戊申,命宁夏分守署都指挥佥事王诰充左参将,分守延绥西路。○庚戌,命锦义左参将指挥佥事郭都充副总兵官,协守宣府。○辛亥,发阳信王府镇国将军观勋于高墙禁位。坐越关奏扰,屡犯不悛,故也。狭西苽咂等族番人,焦吉等贡马及方物,给赏如例。命原任东管听参将刘锦充参将,提督京城内外巡捕。户部以边饷日增,内帑诎乏,乞行两京及各省抚按等官严督所司追徵捕课。得旨:祖宗定制,各镇兵马自足防御。迩者兵不训练,不堪战守。任事之臣计欲幸免已责,一遇有警,取请客兵应援,以故粮饷日繁。倘将来调发不已,即岁加赋,何以给之?尔等其会同部将三十二年诸镇调兵并新增数目,议其当减与否,及应用钱粮必如何可以节省,俱宜从长计处以闻,毋逡巡含默,致误军国大计。各省所逋国课,俱如拟查追。○壬子,诏遣使存问唐府郾城王弥鈱。唐王宇温奏弥鈱年八十,有贤行,故有是命。夺户部尚书孙应奎俸两月,郎中汪宗凯黜为民,以轻信奸商,违例奏开水乡盐引故也。大明世宗肃皇帝实录》卷三百八十三
译礼部请求依从章适的意见。皇帝说:“这件事朕已经和你们商议,命令举行,哪里需要等章适来进言?朕正因为他烦扰渎职要治他的罪,他为什么还要借此事进言?”兵科给事中朱伯辰详细陈述宣大二镇给饷、选兵、慎重对待马市、加强事权四件事。兵部复奏说:“按旧例,军士的粮食和草料本色、折色兼支;近来饥荒接连发生,多给官军折色,确实方便军队,但其中的损失应当恢复旧制。宣大两镇额定军队每镇不少于十万人,因斩获和损耗,近来已经减少过半。近来因为虏人侵犯京畿,征调大同九千人、宣府三千人入卫,都称为选锋。三个人中选出其中最优秀的一个,另外两个人就会挨饿;三万人中选出最优秀的一万人,另外两万人就会挨饿。秋防之后虽然归还本镇,但京营将领往往不听镇巡官节制,这些精兵又有什么用呢?如今要安定京师,应先巩固宣大。宣大额军损耗减少的数量,应当另外选拔骁勇之士补充,大同补二万人,宣府补一万人。马市开设后,大同的警报天天传来,只有宣府、延宁还没有反复,应命守臣仔细察看虏情顺逆,以决定马市是否继续,不得委曲迁就,以致误了大计。” 镇巡官应当允许他们相机办事;不能胜任的,就另选贤能者代替。”皇帝说:“祖宗设置盐引,命商人把粮草运到边境,本色粮草一向充足。近年盐法大坏,以致多支折色,军饷日益亏缺。你们仍会同户部、户科臣,将各边中盐及各运司盐法事务详细议定后上报。各镇挑选兵马,只有到了入卫之日,才听大将分布;在本镇则听总督、镇巡官节制,违者参奏治罪。宣大两镇的武官和吏员,兵部、吏部立即会同商议是否应当更换,奏请处分。”于是两部议定:宣府副总兵孙时谦、中路参将紫缙、游击将军姚冕、大同西路参将朱云汉,都因怯懦免官。○己亥,升河南左布政使曾均为都察院右副都御史,总理河道。○辛丑,肃府淳化王真泓去世,赐祭葬如例,谥号端惠。刑部审问上报嘉靖二十九年宁夏诸将抵御虏人失事的罪状,副总兵孙言、游吉,将军赵河,守备李隆、张世德,都因守备没有设置而论死,拘押在狱中。○壬寅,户部因财用困乏,上奏请求把嘉靖二十九年开纳事例的期限延长一年,到三十四年年终停止,获准。总督蓟辽都御史何栋提议把蓟镇分为八个区,每区由一名参将统领。于是上报各营将领以及关寨、营堡主客兵马的数量,兵部核准了他的议案。第一区是山海关,控制海上倭寇、番人,查验高丽、女直等夷人入贡文书,是重要地区;原有军队三千人,由一名游击统领。后来移驻石门寨,如今应当恢复设置,以便策应燕河,并听从辽、蓟调遣。各区主兵不足,就从两关抽调。御史检阅各卫军和客兵不足,就由总督临时调取。秋防的士马,诏令全部依从。○癸卯,拨太仓银十九万两,以及怀来仓粳米各七万石,运往大用。评议大同平川墩各将领的功罪,追赠战死的中军官王恭为都督佥事,荫一子为正千户,仍赐祭祀,命其从祀于故总兵张达祠。阵中受伤的指挥周廷辅升一级;其余死伤及失事官军,交巡按御史核实上报。把安丘王奉国将军观火□□发往高墙禁位,因他杀害指挥三軏。○甲辰,广东海寇侵犯琼州,杀死指挥陈忠、言胡松、百户郁瑛。诏令剥夺失事备倭指挥王克振等人的俸禄,让他们立功赎罪。给山西镇太仆寺马价银一万二千两,用来买马。○乙巳,河南道御史赵镗提调南直隶学校。○丙午,京营游击将军时陈自称二月三十日率所属指挥孙邦的军队,在大同西路遇到虏人两千骑;交战数次,击败虏人,追赶败兵三十多里。虏人两万骑突然到来,两天后虏人知道无法攻破,才逃走。皇帝嘉奖时陈的勇敢,先赏银五十两、纻丝四表里;孙邦赏银三十两、一表里。阵亡和受伤的官军,仍命御史勘报。○丁未,升福建按察使王昺为河南右布政使。在市中斩杀定辽右卫军余徐打成。起初,徐打成被虏人俘获后逃回,不久又叛逃投奔虏人。到这时,他冒充兀力其山卫指挥纳儿,携带敕书和马匹入贡。事情败露后,被处死。仍没收纳儿原有的敕书和进贡的马匹。○戊申,命宁夏分守、署都指挥佥事王诰充任左参将,分守延绥西路。○庚戌,命锦义左参将、指挥佥事郭都充任副总兵官,协同守卫宣府。○辛亥,把阳信王府镇国将军观勋发往高墙禁位。因为他越过关隘上奏扰乱,多次触犯而不悔改,所以这样处理。陕西苽咂等族番人焦吉等进贡马匹和方物,按惯例给赏。命原任东管听参将刘锦充任参将,提督京城内外巡捕。户部因边饷日益增加、内帑困乏,请求命两京及各省抚按等官严督有关部门追征、捕捉欠课者。奉旨:“祖宗制定的规制,是各镇兵马足以自行防御。近来士兵不加训练,不能胜任战守;任事之臣只图幸免责任,一遇警报就请求调客兵援助,所以粮饷日益繁重。将来如果不断调发,年年增加赋税,怎么供给?你们应会同有关部门,把三十二年各镇调兵及新增的数目列出,议定哪些应当削减,以及所需钱粮究竟怎样才能节省,都应从长计议后上报,不要迟疑沉默,以致误了军国大计。各省拖欠的国课,都依照拟议查明追征。” ○壬子,下诏派使者存问唐府郾城王弥鈱。唐王宇温上奏说弥鈱年满八十,具有贤德行为,所以有这道命令。夺去户部尚书孙应奎两个月俸禄,将郎中汪宗凯贬为庶民,因为他轻信奸商,违反条例上奏请求开放水乡盐引。《大明世宗肃皇帝实录》卷三百八十三