皇明经世文编卷四百四终
皇明经世文编卷四百四终
皇明经世文编卷之四百五
华亭徐孚远闇公 陈子龙卧子 宋征璧尚木 周立勋勒卣选辑
宋家祯善先参阅
郑经畧奏疏二(疏)
郑洛
疏
议修通海紧关隘口以弭虏患疏
恭报大兵直抵西海徧搜两河疏
为经畧两河备陈封守当严以清海甸以固洮河事疏
敬陈备御海虏事宜以弭后患疏
虏王遣使谢罪乞恩复赏疏
议修通海紧关隘口以弭虏患疏【修溢口】
照得甘镇迤南。有为虏所出入青海要隘。而最当塞者。扁都口是也。葢镇南有山。西起嘉峪关。迤东而抵于庄浪。皆谓之南山即古所称天山也或名祁连。或名大黄。或名马牙。或名九条。总之乎天山也。山之势。绵亘联络。限隔南北。此亦天造地设。自然之险。而其往来海上。通行便利者。则扁都口。此口东西。虽尚有白石崖寒鸦口江陵口榆木川诸处。未尽无路。但诸口皆石磴崎岖。只容独人单骑。稍有雨雪氷滑。难以驰驱。虏所甚不便也。惟是扁都当口之处。虽亦两崖壁立。而横仅丈余。直无里许。一出口以外四五百里以达于海。一入口以内六十里。而洪水又一百八十里。而水泉皆平衍无阻。宽广易行则扁都口者青海之要冲虏行之孔道甘镇之咽喉其为必当修塞也明矣且口内南山一带。川原辽远。水草繁茂。虏一插帐。不肯动身。自俺答假道以后。复于此口设为市场。起有官厅。故不独虏之盘据海上。窥我虗实。于此市赏。于此驻牧。其由北逾海者。亦于此要赏恋牧焉。其由南出塞者。亦于此要赏恋牧则扁都口者乃引贼入室之徯径其为急当修塞也又明矣况此口横纵只以丈计。以步计。因其天险。不烦人力。则其易修塞也又明矣。职等虽未详于目击故尝博访人言、咸谓此口若行修塞。一则可以杜海虏内犯之谋。一则可以绝北虏南行之念。一则可以保南山耕牧。永无侵践之扰。又安得而不亟议耶。合无准行该镇各道。再加酌议、如此口果系急隘、即当修塞、或谓虏王未归姑容其归后始行修塞、或谓此口系通海道路、故设木柞官厅、终不可塞、则似当重加修筑、增设官兵、移洪水守备于此扼守、又当勘及白石寒鸦榆木江陵诸口、有冲隘处、槩行议修、庶虏之往来、不得自由、而吾之战守、永为有赖矣、等因到部、具由通呈备咨前来、又准臣咨为议修紧要边墙以便防御事、据管监军事赞画主事会呈、照得狡虏自卜酋大创、虽南北震怖、潜踪远遁、然其阴蓄奸谋、狂逞报复、则无时而或巳、总河西四镇而计之、其所窃窥而先犯者。不于宁远。则于肃州顾宁远虽孤悬边外。逼临虏穴。然其城尚坚。其兵尚壮。易与为守。离内地仅二十里。严哨预报。应援即至。可保无虞。目前所最可虞者。肃州焉耳。葢肃郡西无炖煌。藩篱巳薄。北无高昌。肩背巳寒。而沿边镇夷等处。一百二三十里。又无墙垣。此与破屋御寇何以异也。葢其地鹻土脆。难与修筑。先年题议筑边、不得巳编竹为笆。中塞土块。谓之夹把边。随筑随圯。荡然不存矣。虏酋恃欵。大往小来。既无华夷内外之限。而南有塘湖。水草茂盛。遂为久住恋牧之所。或跨占屯地。而居者不得耕种或聚截道路。而行者不得转输。或要刼回夷。而天方诸国。不敢入贡。或抢掠番族。而红崖诸番。悉为一空。或微忿小隙。乘虗窃间。而驱逐以往。屠戮如麻。如万历十七年三月清明、城中男妇上坟祭扫、被其掩袭掳杀、以千万计、此皆无墙可恃、故敢肆猖獗、夫纳欵之时。蹂躏尚然。况被创蓄憾之际。可无先备。职等葢尝博访该镇将士求其所以修筑备御三筴、有曰不惜费、烧砖包砌、有曰不惜力、二十里外取好土、有曰惟挑壕堑深三丈广三丈。内为女墙为城堡为墩台、使相联络、又于壕边杂种树木、树木既成、与壕堑相助、自足制御、夫此三筴。皆出于本地之人。岂尽无当则其于修边之议未为无补。合无准行该镇道将等官、再加会议、务求一劳永便、以守则固、以战则利、
译《皇明经世文编》卷四百四终
《皇明经世文编》卷之四百五
华亭徐孚远闇公、陈子龙卧子、宋征璧尚木、周立勋勒卣选辑
宋家祯善先参阅
郑经略奏疏二(疏)
郑洛
疏
《议修通海紧关隘口以弭虏患奏疏》
《恭报大兵直抵西海遍搜两河奏疏》
《为经略两河备陈封守当严以清海甸固洮河事奏疏》
《敬陈备御海虏事宜以弭后患奏疏》
《虏王遣使谢罪乞恩复赏奏疏》
《议修通海紧关隘口以弭虏患》【修溢口】
查得甘州镇以南,有供虏人出入青海的要隘,而最应当堵塞的,就是扁都口。大概镇南有山,西起嘉峪关,向东延伸至庄浪,都称为南山,即古时所称的天山,有的叫祁连,有的叫大黄,有的叫马牙,有的叫九条,总之都是天山。山的形势,绵延连接,阻隔南北,这也是天造地设的自然险阻。而在海上往来、通行便利的,就是扁都口。此口东西,虽然还有白石崖、寒鸦口、江陵口、榆木川等处,并非完全没有路,但各口都是石阶崎岖,只容单人单骑通过,稍有雨雪冰滑,难以驰骋,这是虏人非常不便利的。只有扁都口所在之处,虽然也是两崖壁立,但横向宽度仅一丈多,纵向长度不到一里,一出此口,四五百里直达青海;一入此口,六十里内是洪水,又一百八十里内水泉平坦开阔无阻,宽广易行。那么扁都口是青海的要冲、虏人通行的孔道、甘镇的咽喉,其必须修筑堵塞,是显而易见的。况且口内南山一带,川原辽阔,水草丰茂,虏人一旦扎营,就不肯离开。自从俺答借道以来,又在此口设立市场,建有官厅,所以不仅虏人盘踞海上,窥探我方虚实,在此市赏、驻牧,那些由北越过青海的,也在此索要赏赐、留恋牧地;那些由南出塞的,也在此索要赏赐、留恋牧地。那么扁都口乃是引贼入室的捷径,其急需修筑堵塞,也就更加明显了。何况此口纵横尺寸仅以丈、步计算,因其天险,不需耗费人力,那么其容易修筑堵塞,也就更加明显了。我们虽然未详细目睹,但曾广泛访查众人言论,都说此口如果进行修筑堵塞,一则可以杜绝海虏内犯的阴谋,二则可以断绝北虏南下的念头,三则可以保护南山耕牧,永远没有侵扰践踏之患,又怎能不急于商议呢?可否批准该行该镇各道,再加斟酌商议,如此口果真是紧急要隘,就应当修筑堵塞;或者说虏王未归,暂且容其归后始行修筑堵塞;或者说此口系通海道路,故设木栅官厅,终究不可堵塞,那么似乎应当重重修筑,增设官兵,移洪水守备于此扼守,又应当勘查白石、寒鸦、榆木、江陵各口,有冲要隘口处,一概商议修筑,庶几虏人的往来,不得自由,而我方的战守,永远有所依靠。等因到部,具由通呈备咨前来。又准臣咨为议修紧要边墙以便防御之事,据管监军事赞画主事会呈:查得狡虏自从卜酋大受重创,虽然南北震怖,潜踪远遁,但其暗中蓄积奸谋,狂妄逞报,则无时或已。总计河西四镇,其所窥探而先犯的,不在宁远,就在肃州。固然宁远虽孤悬边外,逼近虏穴,但其城尚坚固,其兵尚强壮,易于防守,离内地仅二十里,严哨预报,应援即至,可保无虞。目前最可担忧的,就是肃州罢了。大概肃郡西无敦煌,藩篱已薄;北无高昌,肩背已寒;而沿边镇夷等处,一百二三十里,又无墙垣,这与破屋御寇有何不同呢?大概其地盐碱土脆,难以修筑,先年题议筑边,不得已编竹为笆,中塞土块,谓之夹把边,随筑随塌,荡然不存了。虏酋恃款,大往小来,既无华夷内外之限,而南有塘湖,水草茂盛,遂为久住恋牧之所。或跨占屯田,而居者不得耕种;或聚截道路,而行者不得转输;或要劫回夷,而天方诸国,不敢入贡;或抢掠番族,而红崖诸番,悉为一空;或微忿小隙,乘虚窃间,而驱逐以往,屠戮如麻。如万历十七年三月清明,城中男妇上坟祭扫,被其掩袭掳杀,以千万计。这都是无墙可恃,故敢肆意猖獗。夫纳款之时,蹂躏尚然,况被创蓄憾之际,可无先备。我们曾广泛访查该镇将士,求其所以修筑备御的三策:有说不惜费,烧砖包砌;有说不惜力,二十里外取好土;有说惟挑壕堑深三丈广三丈,内为女墙、为城堡、为墩台,使相联络,又于壕边杂种树木,树木既成,与壕堑相助,自足制御。夫此三策,皆出于本地之人,岂尽无当?则其于修边之议未为无补。可否批准该行该镇道将等官,再加会议,务求一劳永便,以守则固,以战则利。